Asiantrucker - Chinese Archive

Skip to main content

AT Malaysia Issue 76

Tyrexpo Asia 2024

Automechanika HCMC 2024

Truck of the year

Welt der Logistik

Motoring Trends

News Archive Chinese

2024年五十铃SMOOTHER DRIVE 公益卡车行使超过3，554公里为慈善活动贡献力量

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）举办的全国卡车路演和企业社会责任（CSR）倡议——2024年五十铃Smoother Drive活动于3月11日启动。该活动于3月29日在莎阿南的五十铃服务中心举行压轴活动，共有11辆五十铃卡车被派往马来西亚半岛、沙巴和砂拉越多个地区，合计行驶了3，554公里，向弱势群体运送大家捐赠的物品。为了配合斋戒月并回馈弱势群体，这项由马来西亚五十铃举办的活动获得了23家经销商的热烈响应，他们的办事处遍布全马26个地点。除了捐款以外，这些经销商还向客户、员工和公众收集了捐赠物品，包括日常家居用品、不易腐烂的食品和饮料，以及二手衣物。今年3月11日，6辆卡车从关丹北根的五十铃Hicom Malaysia（IHM）装配厂出发，在西马半岛走透透，其中包括两辆Euro 5 FVR...

FUSO 60周年庆典：盛大抽奖活动圆满落幕

为庆祝其历史性的 60 周年，FUSO 在 Menara Hap Seng 3 举办了一场盛大的幸运抽奖活动。此次活动吸引了尊贵的经销商和客户热情参与，彰显了 FUSO 对在社区内建立强大关系的持久承诺。活动期间，大奖颁奖盛典成了当天下午的高潮环节。大奖得主 Sam Global Marketing 赢得了价值 293,000.00 令吉的 Mercedes-Benz C200 豪车。此外，还有 10 位幸运儿获得了价值 1,000 令吉的 FUSO 零件和服务券，为这一场盛会增添了不少激情与色彩。现场的经销商和客户在抽奖的期待和激动的同时，他们也观赏了一段独家预告视频，并有幸一瞥即将在马来西亚首次亮相的 FUSO 车型。此举体现了 FUSO 对创新和持续改进的坚持，以确保客户始终能够采用前沿的尖端技...

五十铃在马来西亚推出全新FVR中型卡车符合Euro5排放标准及搭载更流畅的自手排

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）在新的一年隆重推出全新的五十铃FVR Smoother（FVR34UU-SDN）中型卡车。这款卡车采用4x2传动系统，符合Euro 5排放标准，并搭载了6速AMT（自动手动变速器）。该车型的推出标志着五十铃公司专注于提供改进的排放标准技术，以实现环保和可持续发展的目标，同时提高卡车的性能和效率。这辆新卡车也是最新加入的五十铃卡车系列的一部分，从轻型卡车到牵引车，都配备了五十铃的 Smoother AMT 技术，为客户提供了在中型卡车范围内选择自动手动变速器技术的选择。这辆中型FVR Smoother AMT车型是五十铃Forward系列的一部分，该系列在马来西亚和外国的长途卡车运营商中享有良好声誉。除了FVR Euro 5 Smoother AMT，五十铃还宣...

UD卡车首批本地组装的 Euro 5卡车系列正式在马来西亚面市

UD卡车和独家经销商合作伙伴陈唱工业用具私人有限公司（TCIE）投产的首批完整本地组装（CKD）Euro 5卡车系列正式面市，其中包括UD Quester重型卡车和UD Croner中型卡车。陈唱汽车装配厂私人有限公司（TCMA）在泗岩沫工厂组装这些卡车。 UD 卡车的Euro 5系列于去年第4季度在马来西亚推介，它们搭载了Euro 5引擎，并引入UD 卡车的选择性催化还原（SCR）技术，这一技术显著提升了环境保护水平，也使卡车更加省油。与陈唱工业用具私人有限公司合作的UD卡车是第一个在马来西亚推出并组装Euro 5重型卡车和中型卡车的日本品牌。Euro 5标准超过了即将于2024年4月1日在马来西亚实施的Euro 4排放法规。 UD 卡车马来西亚区董事经理 Steve Hedouin 说：“作为...

五十铃业绩表现出色；蝉联马来西亚最受欢迎卡车品牌的美誉

13 February 2024

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）于2023年再度取得卓越业绩，在众多卡车品牌中脱颖而出，其卡车销售量名列前茅。这一辉煌成就使五十铃在马来西亚连续第10年成为最畅销的卡车品牌，第14年成为最畅销的轻型卡车品牌。仅去年一年，五十铃成功售出7,209辆卡车，包括轻型、中型和重型卡车，占卡车市场销售量的44.9%，巩固了其在市场中的领导地位。与此同时，轻型卡车的销售量达6,864辆，成为2023年最畅销的轻型卡车品牌。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员冈添俊介（Shunsuke Okazoe）说：“我们感到很荣幸再次成为马来西亚最畅销的卡车品牌。五十铃能够连续10年成为最畅销的卡车品牌，这对我们来说是一种出乎意料的成就。” 他进一步指出：“我们也感到欣慰，因为保持市场领先地位显示了马来西亚...

MANTAP赢得卡车司机青睐

27 January 2024

MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.（大马MAN）认为，MANTAP（MAN Test and Prove）卡车司机鉴赏和试驾活动是赢得非常重要的目标受众——卡车司机青睐的关键。这项活动让没有机会试驾全新欧V引擎MAN TGS拖柜卡车的卡车司机能够近距离亲身体验这个德国卡车品牌，并了解MAN品牌的意义。大马MAN董事总经理Andrew O’Brooks表示：“我们MAN认为，卡车司机在企业公司的卡车采购决策中扮演著重要角色。因此，我们都一直很重视与他们接触，并确保他们得到良好的照顾。将卡车送来我们服务中心维修保养的卡车司机，会看到一个舒适温馨的环境，这里有豪华沙发丶各种茶点和大屏幕电视供娱乐。” 超过60名卡车司机丶车队业主及卡车迷日前参加了在巴生港MAN举行的欢乐处...

UD 卡车举办企业社会责任活动为SHELTER HOME 孩童带来欢乐

12 December 2023

马来西亚UD卡车中心（UD Trucks Hub Malaysia）最近举办了一场年终企业社会责任（CSR）活动，并与独家经销商陈唱工业用具有限公司（TCIE）的职员一起为雪兰莪八打灵再也Shelter Home的孩子们带来了许多欢乐和独特的体验。在这半天的活动中，孩子们参与了各种体验式活动，包括“了解卡车”道路安全醒觉运动、参加新加坡动物园虚拟之旅，以及结交菲律宾和日本儿童院的笔友。值得一提的是，本区域的UD卡车员工也同步举办了类似的企业社会责任活动。在Shelter Home举行的活动开始前，马来西亚UD卡车中心总经理Supriono Madayin向在场的看护人和小孩简要介绍了活动。他表示，这一企业社会责任倡议体现了UD卡车致力于为人们创造更美好生活的企业宗旨。 Shelter Home成立于1981年，...

现代化的五十铃设施在居銮正式开业

30 November 2023

拥有最新、最齐全的设施，现代化的零售体系以及最为全面的零件库存，最新的五十铃3S中心已经在居銮开业，准备迎接新的客户。该3S中心由Jumbo Arena Sdn Bhd 经营，展现了大马五十铃的最新企业形象，同时提供完整的销售以及售后服务设施以支持居銮地区不断增长的五十铃车主群体。新的五十铃3S中心由大马五十铃首席执行官冈添俊介进行揭幕仪式，他赞扬了Jumbo Arena的管理层对发展柔佛州五十铃业务的远见以及承诺。 “四年前Jumbo Arena刚于这里开业，在短短时间内就发展成了这个综合性的五十铃3S中心，证明了Jumbo Arena团队在居銮地区发展五十铃业务所付出的辛勤工作以及奉献精神，“冈添俊介表示。五十铃居銮3S中心通过一站式服务提供消费者最新的硬件和软件设置来提升零售体验。宽敞的陈列室可以...

UD卡车和陈唱工业用具私人有限公司在马来西亚推出全新Euro 5 Quester重型卡车和Croner中型卡车

28 November 2023

与马来西亚独家经销合作伙伴陈唱工业用具私人有限公司（TCIE）今天推出了全新的Euro 5版本Quester重型卡车和Croner中型卡车。此次升级不仅提高了卡车的正常运行时间和效率，也优化了车主的总拥有成本（TCO），同时减少了卡车对环境的污染。全新的Euro 5 Quester和Croner卡车是UD卡车专为日本以外市场设计的首款车型。随着许多国家采取更严格的国际排放标准以控制污染并改善空气质量，这一系列车款已经在世界各地迅速增长的新兴市场取得了成功。本次推介仪式是UD卡车“美好生活”（Better Life）理念的最佳体现，即善待地球与人类，推动可持续增长。“美好生活”推动了公司所有运营和流程的可持续整合，以实现更低的环境影响、更高的客户满意度、更强的盈利能力，并为人们打造更好的工作和生活环境。 UD ...

达鲁益山垃圾管理公司接收五十铃FVR中型卡车

22 November 2023

五十铃经销商Automotive Corporation（马）私人有限公司（ACM）最近将崭新的五十铃FVR34UU-MD卡车交付给雪兰莪州政府旗下的达鲁益山垃圾管理公司（KDEBWM）。该公司负责收集雪州各地的垃圾并执行公共清洁工作。新交付的FVR中型卡车是ACM在2023年第1季度成功中标的招标销售协议的一部分。自2016年起，达鲁益山垃圾管理公司便成为五十铃品牌的忠实客户，其车队中拥有很多辆五十铃卡车。马来西亚五十铃首席执行员縫島雅司说： “五十铃FVR34UU-MD是我们中型卡车Forward系列的卡车，它耐用可靠，具有出色的牵引力、具备安全保障、多功能，以及省油，这些都是当前客户追求的标准。达鲁益山垃圾管理公司是我们的重要客户，我们致力于通过经销商合作伙伴ACM提供最佳的卡车型号和售后支持。我们完全相信F...

Megalift车队增MAN卡车

25 October 2023

专营重型和超大型货物运输的Megalift Sdn Bhd车队新增了5辆全新欧V引擎MAN TGS 6x2拖柜卡车。继今年稍早接收了两辆全新MAN TGS后，Megalift日前在其沙亚南总部从MAN Truck & Bus (M) Sdn Bhd手中接收了其馀的3辆，大马MAN（MAN Malaysia）董事经理Andrew O’Brooks正式将车钥匙交给了Megalift的饶广生和总执行长陈标杰。饶广生说：“过去，我们不太愿意投资MAN卡车，因为路上的MAN卡车不常见，市场上零件也不多。不过，试过翻新卡车后，我们对MAN卡车的动力和可靠性留下了深刻印象，并决定直接向大马MAN购买新卡车。路上的全新MAN TGS已愈来愈常见丶大马MAN将新总部设在沙亚南，加上销售和售后服务良好，在在都提升了我们的信心...

Globonus接收4辆全新MAN TGS ADR后再买5辆

24 October 2023

全新欧V引擎MAN TGS拖柜卡车显然赢得了吉打物流服务供应商Globonus Sdn Bhd的青睐。 Globonus在吉打莪仑物流总部举行的交车仪式上从MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.手中接收了最新4辆全新MAN TGS ADR 6x2，还欣然地再签购了5辆。 ADR或法语“Accord Dangereux Routier”指的是“国际危险物品道路运输欧洲协定”（European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road），它是管制危险货物道路运输的标准。加上上述新采购后，MAN将在Globonus不断增长的车队中一跃而成主导卡车品牌。该公司目前拥有6辆全新MAN ...

UD卡车全新的Euro 5系列为车队车主提供了更卓越的驾驶体验和功能增强，让他们能够充分发挥关键资源，从而提升盈利能力

13 October 2023

UD卡车（UD Trucks）与马来西亚独家经销合作伙伴陈唱工业用具私人有限公司（TCIE）今天推出了全新的Euro 5版本Quester重型卡车和Croner中型卡车。此次升级不仅提高了卡车的正常运行时间和效率，也优化了车主的总拥有成本（TCO），同时减少了卡车对环境的污染。全新的Euro 5 Quester和Croner卡车是UD卡车专为日本以外市场设计的首款车型。随着许多国家采取更严格的国际排放标准以控制污染并改善空气质量，这一系列车款已经在世界各地迅速增长的新兴市场取得了成功。本次推介仪式是UD卡车“美好生活”（Better Life）理念的最佳体现，即善待地球与人类，推动可持续增长。“美好生活”推动了公司所有运营和流程的可持续整合，以实现更低的环境影响、更高的客户满意度、更强的盈利能力，并为人们打造更好...

性能丶可持续和售后服务佳柔佛运输业者选用欧V引擎MAN TGS

05 October 2023

欧V引擎MAN卡车因为公认性能佳丶低碳排引擎让企业公司得以达成可持续经营目标，以及杰出的售后服务而持续成为柔佛运输业者的首选。 MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.（大马MAN）日前在MAN新山分公司将全新MAN TGS 6x2移交给了两家新客户 -- 古来的Pacific Oils & Fats Industries Sdn Bhd，以及巴西古当的Syarikat Wijaya (Masai) Sdn Bhd。每天处理约3000公吨棕油和旗下食用油品牌为Avena的Pacific Oils & Fats Industries，将用这5辆全新MAN TGS把古来练油厂的棕油运往巴西古当的储油库。该公司的快速消费品（FMCG）与规划部资深经理Syed Muham...

Canter 60 纪念大赛第二轮抽奖获胜者揭晓

20 September 2023

德国戴姆勒卡车（Daimler Trucks）马来西亚总经销商 Hap Seng Trucks Distribution Sdn Bhd (HSTD) 自豪地宣布即将于 2024 年推出 FUSO Canter Euro 5 轻型卡车。这不仅仅是又一款产品，更是我们对环境责任和卓越运营的持续承诺的象征。随着 Canter 迎来 60 周年纪念，FUSO TF Canter Euro 5 承诺将伟大传统与持续创新融为一体。 Hap Seng Trucks Distribution Sdn Bhd 首席执行官 Derrick Sim 表示：“在当今 ESG（环境、社会和治理）意识不断提高的环境下，我们的 FUSO TF Canter Euro 5 不仅仅符合排放法规；它凭借其强大、出色的环保设计体现了可持续性。这款下一代...

Angka-Tan Motor 私人有限公司推介 JMC VIGUS PRO WHITE SERIES 四驱皮卡企业公司不可或缺的全方位主力车

Angka-Tan Motor 私人有限公司（简称ATM）推介了JMC Vigus Pro All-Essential White Series主力车。ATM 的最新举措是为了满足企业和中小企业 (SME) 等竞争日益激烈的商业界的需求，为市场上推出最实惠的四驱皮卡车。 JMC Vigus Pro White Series的价格极具竞争力且实惠，价格仅为 RM 99,888，是 1 吨皮卡车车型中价格最优惠的自动变速四驱主力车，绝对是各企业和中小企业必备的主力车。 JMC Vigus Pro White Series是 JMC Vigus Pro Premium Series的延伸车款。凭借最新产品，JMC Vigus Pro 系列现在为客户提供了两种选择：White Series专为寻求最佳成本效益的企业和贸易业主而设...

东马首家现代化的五十铃3S中心正式开业

马来西亚五十铃（ISUZU Malaysia）古晋经销商 Rhino Motors 私人有限公司坐落在砂拉越古晋 Jalan Tun Jugah 的全新 3S 中心正式开幕。它是东马首家引入五十铃现代化销售厅设计的 3S 中心，外观设计焕然一新，充满活力，品牌形象非常鲜明。它的室内设计也致力于为访客和车主创造一个更具有吸引力、舒适和提供优质的购车及拥车体验。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员冈添俊介（Shunsuke Okazoe）在开幕仪式上说：“这个现代化展销厅旨在以令人耳目一新的形象吸引东马的潜在客户。我们希望为他们提供与众不同的体验，让他们成为以五十铃引以为傲的车主。” 他续称：“这个 3S 中心不仅让大家能轻易获得五十铃的产品和专业服务，它也会成为客户们的最佳伙伴。为此，我要祝贺 Rhino M...

UD TRUCKS 向RUMAH K.I.D.S 儿童院的弱势孩童传达创造更美好生活的企业宗旨

马来西亚UD Trucks 多位职员日前造访位于首邦市的Rumah K.I.D.S 儿童院，并捐赠10台笔记本电脑、衣服、玩具和日常用品给儿童院的孩子们。此外，他们还为孩子们精心安排各种精彩活动，让大家笑逐颜开。在与近30名小孩度过的半天里，他们一起设置笔记本电脑，教导小孩道路安全意识，并且参与了益智游戏、填色比赛和抢椅子游戏等活动。 UD Trucks马来西亚区董事经理Steve Hedouin 在活动上提道：“这场为Rumah K.I.D.S儿童院举办的慈善活动主题为‘分享是关爱’（sharing is caring），旨在协助儿童院，鼓励孩子们继续升学，并通过社区服务培养积极的职场文化，以及推广UD Trucks为人们创造更美好生活的企业宗旨。我感到很骄傲，因为此次活动完全由团队自发决定和参与，使得我们有机会不仅以U...

东马首家现代化的五十铃3S中心正式开业

马来西亚五十铃（ISUZU Malaysia）古晋经销商 Rhino Motors 私人有限公司坐落在砂拉越古晋 Jalan Tun Jugah 的全新 3S 中心正式开幕。它是东马首家引入五十铃现代化销售厅设计的 3S 中心，外观设计焕然一新，充满活力，品牌形象非常鲜明。它的室内设计也致力于为访客和车主创造一个更具有吸引力、舒适和提供优质的购车及拥车体验。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员冈添俊介（Shunsuke Okazoe）在开幕仪式上说：“这个现代化展销厅旨在以令人耳目一新的形象吸引东马的潜在客户。我们希望为他们提供与众不同的体验，让他们成为以五十铃引以为傲的车主。” 他续称：“这个 3S 中心不仅让大家能轻易获得五十铃的产品和专业服务，它也会成为客户们的最佳伙伴。为此，我要祝贺 Rhino M...

五十铃蝉联2022年马来西亚最受欢迎的卡车和轻型卡车品牌

马来西亚五十铃私人有限公司（IMSB）今日宣布，该公司去年凭借销售6546辆轻型卡车、中型卡车、重型卡车和牵引车，不仅刷新了该公司的销售纪录，并且于去年连续成为马来西亚最畅销的商用车品牌。这个成绩也进一步巩固五十铃的市场领先地位，第9度成为马来西亚最畅销的卡车品牌，第13度成为最畅销的轻型卡车品牌。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员冈添俊介（Shunsuke Okazoe）说：“马来西亚五十铃全体同仁都感到很光荣，因为这几年都在竞争激烈的马来西亚卡车市场保持榜首位置。我们于2022年创下的卡车销售量已刷新历史纪录，并超越了2015年创下的6391辆卡车销售记录，增加155辆，涨2.43%。” 他指出：“五十铃能连续几年在市场占据主导地位，ELF轻型卡车功不可没。不过，去年中，五十铃推出的GIGA 卡车系列让...

2023 五十铃D-Max获得配备与硬件更新

17 February 2023

五十铃D-Max系列在2023年获得了多项更新，为这款在本地大受欢迎的皮卡提供了及时的升级，以提升其吸引力以及巩固其作为马来西亚最畅销皮卡之一的地位。最引人注目的就是旗舰的 X-Terrain 车型以及 Premium 车型导入了全新的车身颜色，包括了全新的Islay Gray Mica ，为车辆呈现更为别致以及时尚的外观。这两个车型还有另外一个全新的颜色即为Dolomite White Pearl，这个颜色比起之前的白色更具光泽及丝滑。最后就是Biarritz Blue Metallic也取代了之前的Sapphire Blue，在 Automatic Premium，Auto Plus 及Automatic Standard 也都有这个颜色。在外观部分的新车拥有着全新设计的水箱护罩，轮圈设计以及焕然一新的车身装...

五十铃全新风格展示厅现已开始营业

03 November 2022

大马五十铃宣布位于吉隆坡的全新门店Autoexec Corporation 3S 中心正式开业，除此之外大马五十铃也宣布了未来的全新门店设计，采用了更为壮丽，更具活力的外观以及独特的标志，为潜在的顾客和买家提供一个更为独特，更容易识别的场所，以满足他们对五十铃的所有需求. 大马五十铃的首席执行官岡添俊介在开幕仪式上表示新的展销店设计旨在提高五十铃在马来西亚的辨识度，同时为客户提供优质和舒适的环境。 “这家新展销店拥有更强大的品牌形象，以迎合五十铃零售业务不断变化的前景。现代化设计元素和改进的设置让我们的客户不仅能够体验优质的产品以及购买到最好的产品，同时也可以在同一屋檐下获得销售以及售后一站式服务，”岡添俊介先生表示。新的Autoexec Corporation 3S 展销店位于吉隆坡北部的Jalan Jinj...

马来西亚五十铃在2022年马来西亚五十铃GIGA巡回活动介绍沙巴首家中型卡车和重型卡车经销商

28 September 2022

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）私人有限公司今日在2022年马来西亚五十铃GIGA巡回活动上宣布，Universal Motor私人有限公司成为该公司在沙巴的“第一家”中型卡车和重型卡车（MHD）经销商。出席这项活动的嘉宾包括马来西亚五十铃和Universal Motor 私人有限公司的高管。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员冈添俊介（Shunsuke Okazoe）说：“我们感到很高兴，因为Universal Motor 私人有限公司成为我们在沙巴的第一家马来西亚五十铃中型卡车和重型卡车经销商。它是我们致力扩大东马中型卡车和重型卡车业务版图，加强售后服务，大幅度提高客户对我们的满意度和信任的最佳证明。” 全新的中型卡车和重型卡车经销商座落在亚庇，它备有20个维修位，其中7个用于维修D-Max轻型...

五十铃将新一代GIGA牵引车交付给XINSTEEL 私人有限公司未来还会再交付2辆崭新GIGA卡车！

27 September 2022

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）私人有限公司透露，巴生铁板厂商Xinsteel私人有限公司最近购买并接收了该公司第一辆GIGA EXZ460 6x4 手动牵引车。这款卡车是新一代的五十铃 GIGA牵引车。此外，该公司也再订购了两辆最新的GIGA卡车，五十铃预计在未来两个月便能交付这两辆卡车。Xinsteel 是向五十铃授权经销商SV Prestige 私人有限公司购买这3辆卡车。 Xinsteel 私人有限公司成立于2011年，主要经营高炉和钢铁厂业务。该公司已拥有一辆五十铃GIGA卡车，随着公司扩大业务规模，新添购的卡车将用于运载铁板给全国各地的客户。马来西亚五十铃和SV Prestige 日前在蒲种举办的GIGA卡车区域移交仪式上，将卡车移交给Xinsteel 。出席嘉宾包括Xinsteel、马来...

Sea Hawk以欧V引擎全新MAN卡车世代为车队做好未来准备

26 September 2022

综合物流巨擘印度SHAL Group旗下Sea Hawk Global Lines Sdn Bhd，为不断增长中的MAN卡车车队再购入了12辆欧V引擎全新MAN卡车世代（New MAN Truck Generation）。 SHAL Group主席P M Mohamed Ariff丶董事经理M F Mohamed Lafeer及Sea Hawk董事S Kamalesh参访MAN Truck & Bus Sdn Bhd（大马MAN）座落在双文丹的本地组装厂时，从大马MAN董事经理Andrew O'Brooks的手中接收了这批卡车。 SHAL Group和Sea Hawk高层亲眼见证了他们的卡车组装过程。他们也亲手试驾了全新MAN卡车世代，包括旗舰MAN TGX车款。 Sea Hawk的最新订单是第二批购车计划，上...

壳牌RIMULA晚宴再次宴请忠诚客户

10 September 2022

Shell Malaysia Trading Sdn Bhd在砂拉越诗巫举办盛大实体晚宴，以向忠诚的壳牌Rimula顾客致谢。 2022年壳牌Rimula晚宴（Shell Rimula Gala Dinner）盛情款待了超过370名分销商和顾客，旨在谢谢他们热情和坚定的支持，使得壳牌Rimula成为第一名大马重型柴油引擎机油（HDDEO）品牌。回应晚宴越战越勇“Kembali Berjuang”的主题，壳牌润滑油（Shell Lubricants）大马及新加坡总经理阮锦耀满怀信心地表示，虽然经营环境艰困，但壳牌Rimula会变得更强。他说：“为了缓解新冠疫情丶汇率波动及其它挑战所带来的冲击，我们超前部署了一些措施，我们也会继续与伙伴合作，一起面对艰难时局。我们要谢谢忠诚顾客继续选用壳牌Rimula，特别是在沙...

马来西亚UD Trucks Extra Mile Challenge 挑战赛强势回归冠军司机正式诞生

年马来西亚UD Trucks Extra Mile Challenge（UDEMC）挑战赛强势回归！来自ASAC Logistic 私人有限公司的司机Mohamad Hanif bin Md Nor 脱颖而出，成为马来西亚冠军。他是在霹雳怡保陈唱工业用具有限公司（TCIE）分行举办的马来西亚区总决赛，成功击败其他9位选手而拿下冠军宝座。马来西亚 UDEMC是由UD Trucks和马来西亚独家经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipment Sdn Bhd）联办的年度卡车驾驶竞赛。 UDEMC挑战赛是一项基于技术的友谊赛，它模拟三个相关的驾车周期，参赛司机需通过课堂和现场考核来展现自己的实力，包括考验他们的驾驶前检测，燃油效率、安全驾驶和泊车技术。 UD Trucks马来西亚...

UD Trucks 和陈唱工业用具私人有限公司移交10辆崭新的 Quester重型牵引车给东南亚物流服务供应商EH Utara Holdings

马来西亚UD Trucks 和独家授权经销伙伴陈唱工业用具私人有限公司（TCIE）日前通过吉打的授权经销商LK Utara私人有限公司移交10多辆UD Quester 重型卡车给长期客户——东南亚规模最大的物流服务供应商EH Utara Holdings 私人有限公司（EH Utara）。这10辆Quester 重型卡车包括5辆UD Quester GDE 6x2 牵引车和5辆 GKE 4x2 牵引车。 EH Utara是一家成立于1975年的本地企业。该公司从一家小型贸易公司发展成东南亚最大的物流服务供应商之一，提供完整的跨境物流服务，并采用无缝转运和卓越的追踪系统。该公司表示，随着物流行业在后疫情时代越来越蓬勃发展，崭新的UD Quester 牵引车将用于应付该公司日益增长的业务需求。 EH Utara共有120辆卡...

TCIE移交UD 卡车予DUROMAC

UD Trucks独家经销商陈唱工业用具私人有限公司(TCIE)今日交付一台价值RM240万的UD Quester真空抽吸卡车予Duromac。 Quester结合了一流的燃油效率和可靠的耐用性，是一款可以满足乃至远超客户期望的工业型卡车。这款超前的卡车，可为现今充满挑战的交通行业提供更智能的解决方案。全球科技和日本工艺的结合使Quester能够灵活地适应各种应用场合，且易于装卸的安装结构，使其成为Duromac首选。 Quester 的移交仪式在Duromac位于蒲种的总部举行，Duromac、UDTrucks和TCIE高级管理层人员都出席见证。TCIE 和Duromac在这个项目上已经保持紧密合作将近1年，并在东南亚成功交付了第一台DISAB工业真空抽吸卡车。 TCIE执行董事Say Teck Ming说：“我们很...

全新福田AUMARK S 城市穿梭机BJ1065四轮轻型卡车系列：城市配送领域的完美方案

马来西亚福田卡车（Foton Trucks）独家经销商Angka-Tan Motor私人有限公司（简称“Angka-Tan Motor”），今日推介全新的福田Aumark S 城市穿梭机BJ1065四轮轻卡，以迎合国内市场对于物流运送的需求。Angka-Tan Motor私人有限公司也是Warisan TC控股以及陈唱集团（Tan Chong Group）旗下的企业。以飞翔与羽翼为主题，福田Aumark S 城市穿梭机四轮轻卡强调速度、灵活以及自由，这些特质都突显在整体驾驶体验上。城市穿梭机四轮轻卡的车身轻盈且具有弹性，帮助车主提升生产力以及运作效率。 Warisan TC控股首席执行员陈庆民（Tan Keng Meng）表示：“通胀率持续攀升，油价高涨，我们预期商业用户对于高效能、高产量以及可长时间运作的卡车需求将增...

SCANIA藉永续发展合作关系庆祝怡保营运首10周年

Scania庆祝它在怡保营运首十周年（F10Y），承诺将继续建立永续发展合作关系以帮助客户在业务盈利和环境方面都得益。这项内部欢庆会是于马来西亚Scania销售和服务中心怡保分行（简称SMYIPH）举行，与会者除了分行全体人员之外，亦有Scania东南亚区董事经理Heba El Tarifi、Scania东南亚区服务总监Thor Brenden、Scania北马区域经理Wong NyookLin以及SMYIPH服务厂经理Wan Noaimadudin出席参与。欢庆会的节目包括首十周年纪念标志签名仪式、首十周年纪念切蛋糕仪式，以及向已服务十年的职员颁发首十年奖励，为人人带来一个充满欢乐气氛的早上。 Heba表示：“作为马来西亚Scania广泛销售和服务分行网络一员，SMYIPH不断建立永续发展合作关系，使它自2011年迄...

第一批欧V引擎全新MAN卡车世代首现大马公路

MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.（大马MAN）日前在雪兰莪双文丹装配厂举行的交车仪式上，将首批全新MAN卡车世代（New MAN Truck Generation）移交给了第一批客户群。每一辆都配备了符合欧V标准低碳排引擎的7辆全新MAN卡车世代，移交给了6家运输公司－其中2家是MAN卡车的新客户。大马MAN董事经理Andrew O’Brooks在交车仪式上感谢客户加入MAN的永续发展之旅。他说：“2021年11月，MAN成为大马第一家在整个产品组合中标配欧V引擎的卡车制造商。这是一个勇敢的决策，我们挑战大马运输业者加入这趟旅程，身体力行地减少碳排放。” “我们很高兴，他们接受了这个挑战。市场回响非常热列。这清楚地显示，大马的运输业者很愿意扮演好自己在大马冀望到了2050年时...

马MAN首创邀访交通部与政府机构对话

继成为大马首家标配欧V引擎卡车制造商后，MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.（大马MAN）再显领袖风范，积极主动接触主管单位以解决制造商和运输业者面对的问题。<br> <br>大马MAN日前邀请了包括交通部（MOT）丶陆路交通局（JPJ）丶电脑验车中心（Puspakom）和陆路公共交通机构（APAD）在内的12人代表团拜访该公司位于万挠的总部，以及座落在双文丹的装配厂。<br> <br>大马MAN董事经理Andrew O’Brooks感谢交通部邀集所有主管陆路运输的相关机构，前来参加这场史无前例的对话会。<br> <br>他说：“谢谢交通部聆听我们关于提高新卡车注册流程效率，以及奖掖投资欧V引擎卡车以降低碳排放的运输...

新福顺集团与时俱进，携手Scania建立永续合作关系以迎接物流新时代

新福顺集团（简称新福顺）通过其子公司Benua Haulage私人有限公司（Benua Haulage）与Scania建立永续合作关系，推行现代化以迎接物流新时代。此合作关系涵盖完善的运输解决方案，其中包含Scania新世代卡车、Scania Credit资融服务、Scania维修和保养合约（IPR&M）和Scania车队管理控制配套的监测服务。新福顺也可通过著名的Scania Ecolution工作方式运作这些车辆，以奠定本身的‘A Good Company ’地位。在此合作关系下，双方也订立另一项协议以保障新福顺已投入运作的现有Scania车队的维修将获得原装Scania零件供应。此外，双方也举行一项谅解备忘录签订仪式，为现有三十三辆卡车订单再加订另三十辆新世代卡车。此外，Scania东南亚区董事经理Heba E...

SCANIA 呈献马来西亚首辆ADAS和EURO V永续合作关系及其它永续运输解决方案

Scania呈献马来西亚首辆具备Advanced Driver Assistance System（高级辅助驾驶系统，简称ADAS）的新世代卡车（NTG）和首辆EURO V卡车的永续合作关系，以及其它永续运输解决方案。此外，Scania也展示更多已加入行列以实现Scania的科学碳目标（Science-Based Target）的永续合作伙伴。项目也包括可接受B100 FAME燃料的长途巴士；以及公开予公众参加的MCVE版‘好驾驶员’ 试驾竞赛。马来西亚商业车展会（MCVE）的嘉宾，交通副部长拿督Henry Sum Agong也在场见证上述仪式。在绿野国际会展中心举行的马来西亚商用车展会（MCVE）上，这些永续合作关系凸显出Scania推动迈向永续运输系统发展的成就，在促进客户盈利的同时也保护环境。拥有P410A6x...

SCANIA向INFINITY LOGISTICS AND TRANSPORT交付首批六十辆新世代卡车兼提供财务服务

17 February 2022

Scania东南亚区营业总监Daniel Tan将首批六十辆Scania新世代卡车（NTG）交付予Infinity Logistics & Transport 私人有限公司（简称Infinity）首席执行长拿督Chan Kong Yew，供业务扩充用途以促进企业增长。出席者包括Infinity董事局成员和管理委员会。 Daniel Tan表示：“这六十辆Scania 新世代卡车分别为三十辆P360A 4x2NZ型号和三十辆G410A 6x2NZ型号卡车。Infinity车队将如虎添翼，实现运行永续发展业务的目标，以配合公司的企业社会责任（CSR）运动。这一批新世代卡车由Scania金融服务提供贷款，其定制伸缩性融资解决方案让Infinity得以在新世代卡车使用寿命周期间预测成本和控制风险。这也符合Scania的使命...

SCANIA交付马来西亚首辆EURO V新世代卡车予新华，落实双方永续发展合作关系

20 January 2022

Scania交付马来西亚首辆EURO V新世代卡车（NTG）予新华控股有限公司（简称新华）以落实双方的永续发展合作关系。Scania东南亚区服务总监Thor Brenden在瑞典驻马来西亚大使Dr Joachim Bergstrőm的见证下将卡车钥匙交予新华控股有限公司董事经理Ng Aik Chuan。 Selective Catalytic Reduction (SCR) 系统是Scania NTG Euro V R620A6X4NZ型号卡车所具备的众多Scania引擎科技之中的主要特色，此系统可减少造成烟雾和烟霾的本地污染排放。为秉持欧盟排放标准，本地污染排放以测量一种称为氮氧化物（NOx）的有毒气体以及悬浮颗粒（PM）水平为准。而Extra High-Pressure Injection（XPI）不仅提升车辆性能，也...

FGV购44 辆MAN卡车强化物流业务

29 December 2021

FGV Holdings Berhad（FGV）物流臂膀子公司FGV Transport Services Sdn. Bhd.（FGV Transport），日前向德商MAN Truck & Bus SE独资子公司MAN Truck & Bus (M) Sdn. Bhd.（MAN Malaysia）购买了44辆MAN TGS 6x4拖柜卡车。这批新卡车加入后，FGV集团如今已拥有560辆卡车，其中503辆为陆路运输卡车，57辆为快递运输卡车。 FGV集团总执行长Mohd Nazrul Izam Mansor说：“作为卡车数量超过500辆和全国枢纽14个的大马主要物流业者，这批新卡车的加入将支援集团为了满足市场不断上扬的需求以提升物流管理效率的努力。” Mohd Nazrul补充：“采购这批卡车，...

SCANIA藉永续发展合作关系庆祝怡保营运首10周年

30 November 2021

Scania庆祝它在怡保营运首十周年（F10Y），承诺将继续建立永续发展合作关系以帮助客户在业务盈利和环境方面都得益。这项内部欢庆会是于马来西亚Scania销售和服务中心怡保分行（简称SMYIPH）举行，与会者除了分行全体人员之外，亦有Scania东南亚区董事经理Heba El Tarifi、Scania东南亚区服务总监Thor Brenden、Scania北马区域经理Wong NyookLin以及SMYIPH服务厂经理Wan Noaimadudin出席参与。欢庆会的节目包括首十周年纪念标志签名仪式、首十周年纪念切蛋糕仪式，以及向已服务十年的职员颁发首十年奖励，为人人带来一个充满欢乐气氛的早上。 Heba表示：“作为马来西亚Scania广泛销售和服务分行网络一员，SMYIPH不断建立永续发展合作关系，使它自2011年迄今成就辉煌...

MAN Truck & Bus推出首款标配欧V引擎重型卡车

26 November 2021

MAN Truck & Bus (M) Sdn Bhd在大马推出了全新重型卡车系列：全新MAN卡车世代（New MAN Truck Generation），不但能满足运输业不断变化的需求，还在关键领域设下了新标准，例如司机定向丶辅助系统丶数码连接以及减低对环境的影响。全新MAN卡车世代标准配备了欧V引擎，使得大马MAN（MAN Malaysia）成为大马首家加强并尽其所能协助减少运输及物流业碳足迹的重型卡车制造商。新系列卡车的推出时机上恰到好处，因为大马政府日前宣布大马到了2050年时将碳中和。透过低硫欧V柴油及AdBlue排气处理的应用，欧V引擎能减少氮氧化物氧体排放。大马MAN提供针对3种主要应用的全新MAN卡车世代5种TGS改版车款： • 4x2及6x2货车/货柜车 • 6x4建筑及重型车 • 配备了ADR（国...

从2021年起，所有新Scania卡车及巴士都会采用节能模式为默认驾驶模式以实现Scania 科学碳目标和提升利润

10 October 2021

从2021年开始，凡是具备Opticruise功能的新Scania卡车及巴士都预设节能模式（Economy Mode或简称Eco Mode）为默认驾驶模式。此举是为确保客户享有最佳燃油节省和二氧化碳排放削减，以符合科学碳目标（Science Based Targets或简称SBTi）。至于在2021之前购买卡车或巴士的Scania 客户则可以前往全国各地任何一家授权Scania维修厂，为车辆设定节能模式为默认模式。此服务原本需征收人工费用，如今将免费直至2022年12月31日。因此，客户受促立即将卡车或巴士送往各维修厂以享有此免费优惠。 Scania东南亚区业务支援总监Tom Kuiphuis表示：“无论车辆在之前熄火时是处于何种驾驶模式，每一次发动引擎时，Scania卡车或巴士都会以节能模式运作。这将确保多数时候车辆可以达到最佳燃...

MANSANG采用SCANIA XT整体式卡车成功运送新冠疫苗至砂拉越偏远地区

Mansang Logistics 私人有限公司（Mansang）以一辆温度控制整体式Scania新世代（NTG）XT卡车成功将新冠疫苗运送给砂拉越州各地的前线人员。 Mansang获推荐为卫生部（MOH）负起这项无比重要的任务，而Mansang董事经理Alex黎祥安（Alex）则每天亲自负责将疫苗配送至指定地点。 Scania东南亚区的马来西亚东海岸及东马区域经理彭意芬表示：“Scania目前和将来都会继续支持Mansang Logistics以确保执行这项重大任务时运转正常无误。我们很荣幸能够与Alex在砂拉越齐心开始这任重道远的旅程为国服务。” Mansang之所以获推荐担当此重任，皆因它是属有能力应付这项需要高度谨慎处理的运输程序的极少数公司之一。整体箱式冷藏型Scania NTG XT整体式卡车可轻而易举保持疫苗所需的...

SCANIA全方位解决方案呈献SCANIA R&M7分期付款计划来实现当前和未来的盈利

Scania推出崭新Scania R&M7分期付款计划，此领先业内的计划是Scania全方位解决方案所呈献的营运方式之一。这项附带维修和保养服务的分期付款计划适用于四种不同物流领域，分别为航运集装箱、大宗货物、一般货物和倾卸拖拉车。从每月区区7888令吉起的上路价，客户可拥有一辆包含保险、路税和附有7年维修和保养合约的簇新Scania卡车。 Scania R&M7分期付款计划为客户呈献令人安枕无忧的完善物流解决方案。由于可预测每月的固定成本，客户可以即时实现盈利。他们在日常营业中赚取收入的同时可以放心，因为客户的Scania卡车将获得妥善维护以保障运转时间无误。东南亚区Scania董事经理Heba El Tarifi表示：“在这项附带维修和保养合约的分期付款计划下，客户可以保障和优化盈利，因为这独特的拥车模式...

NAIDU TRANS以保养合同提升削减碳足迹成效

自与Scania签订Scania牵引车的保养合同之后，Naidu Trans Logistics私人有限公司（简称Naidu Trans）通过Scania Ecolution合作关系在削减碳足迹方面也取得了更卓越的成果。以士古来为大本营的Naidu Trans是南马柔佛州的主要物流运输业者。除了整个柔佛州之外，此公司的服务范围也涵盖新加坡、吉隆坡，以及北部的怡保和槟城，每月平均运输七百至八百个货运集装箱。Naidu Trans的董事经理Boss Naidu在儿子Gajendran的协助下营运公司，他们投资在适当的产品和合同服务，为客户提供优越服务的同时也保护环境。 Boss Naidu表示：“我们的卡车几乎是每天廿四小时上路，因此我们必须要好好维修和保养卡车以便它们可以耐受路上的各种恶劣状况，同时尽量达到最高运转时间。在运作方面...

马来西亚SCANIA新旗舰销售和服务分行在柔佛州士乃开张营业

马来西亚Scania位于柔佛州士乃的新销售和服务分行已开张营业。此旗舰永续发展分行坐落于Lot 39795, Jalan Idaman, Taman Perindustrian Senai, 81400 Senai, Johor Darul Ta’zim。 Scania东南亚区董事经理Heba Eltarifi说：“我们自2002年起便在柔佛州运作。柔佛是通往马来西亚半岛广大交通网络的南边门户。因此，迁往更大更先进的士乃场地可迎合州内外客户日益增加的需求。” 新分行占地五千平方米，拥有宽敞的户外空间和许多绿肺园艺造景。该处全部采用LED灯，同时为了符合Scania的永续发展目标而安装了雨水收集系统、综合先进注油系统、废油管理系统和环保站以确保可分类和回收废料。接下来将会安装太阳能板，以充分利用马来西亚充沛的阳光采集再生能源。一...

TTK 为10辆新世代卡车签订SCANIA ECOLUTION以削减碳足迹

张传贵私人有限公司（Teo Tuan Kwee Sdn Bhd，简称TTK）董事张志敏（Ben）最近在分行办事处为旗下十辆新世代Scania牵引车签订Scania Ecolution合作协议。 Scania Ecolution是Scania与客户之间的合作关系，利用全方位解决方案来减少碳足迹。它的目标是减少燃油消耗以降低二氧化碳排放，从而削减营运成本。为实现此目标，驾驶员表现和车辆性能将由Scania 车队控管10配套来监测以及数据分析然后转为报告给TTK和Scania定期商讨，以实行适当的解决方案。 Ben说：“Scania为客户提倡的Scania Ecolution令我们深感满意，其运作方式将提升驾驶员的表现，帮助我们节省更多燃油。更重要的是，这么多年来我们终于可以为减少二氧化碳排放采取实际行动，为缓解气候变化献一份力。” ...

CHEMTRAX首添三辆新世代SCANIA卡车

新山– Chemtrax私人有限公司（简称Chemtrax）近期接收了首三（3）辆新世代Scania卡车。Chemtrax业务发展高级经理Hairul Anuar，也是造就该公司非凡商业成就的功臣获转交两辆P410 A6X2NA型号新世代Scania卡车和一辆P360 A4X2NA型号卡车的钥匙。成立于1998年，Chemtrax属Sabaka集团私人有限公司旗下成员。它专门在马来西亚半岛各地，主要是巴生河流域一带运输化学品和气体类的危险物质，以及马来西亚和新加坡生产丁腈手套所需的特定材料。 Chemtrax业务发展高级经理Hairul Anuar表示：“此款卡车最适合市区和区域性运作，也适用于每天入境新加坡的大量货运以及其他苛刻的情况。” 新世代Scania卡车的设计专为承受艰巨的环境。它更坚固的内部，更强悍的外观及更强大的...

歐洲銷售冠軍IVECO於商業車博覽會首度展出全新18.5噸 New Eurocargo系列及全台唯一長軸6570高頂頭等艙車款

IVECO中大型商用車總代理- 常榮機械(隸屬安東集團)，於2021年臺中商業車博覽會，首度展出全新18.5噸Eurocargo、及全台唯一長軸6570高頂頭等艙車款。Eurocargo有著多樣化軸距可供選擇並有著18.5噸高載重，絕對是兼具性能和低油耗的中型城市商用車，滿足市場中大型卡車各種載運需求。商業車博覽會自4/15日起至 4/18日於臺中國際展覽中心舉行，IVECO展出地點為一館三區C11展位。三款IVECO展出車款特色介紹如下： Eurocargo 3690：總重18.5 噸能提供更高載重量，擁有優越的性能與絕佳操控性，加上穩居市場領先地位的人體工學設計及舒適性。此車款搭載了Euro VI-D Tector 6.7 升六缸柴油引擎，能產出最高320 Hp的動力表現，並採用 9 速手排變速箱實現最佳的動力輸出與油耗...

五十铃的新卡车协助MR D.I.Y.走得更远

马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）私人有限公司最近移交8辆Forward 系列（F系列）中型卡车给本地知名的零售巨企MR D.I.Y. Group（马）有限公司（简称MR D.I.Y.）。 MR D.I.Y.从五十铃授权经销商Ultra Gallant 私人有限公司处新添购的卡车包括6辆五十铃FSR90卡车和2辆FVR300卡车，它们将进一步满足MR D.I.Y.在全马各地实施的扩张计划和日益繁重的运输需求。卡车移交仪式日前在MR D.I.Y.位于雪兰莪沙登的总部举行。五十铃代表将一把模拟钥匙交给MR D.I.Y.负责人象征该公司正式把卡车移交给MR D.I.Y.。出席观礼的嘉宾包括五十铃、MR D.I.Y.和Ultra Gallant的高级管理人员。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员中村幸滋（Koji Nak...

五十铃在2020年蝉联马来西亚排名第一的卡车及首选轻型卡车品牌

21 January 2021

新年伊始，马来西亚五十铃（Isuzu Malaysia）便取得了开门红。根据马来西亚汽车商公会（MAA）年度卡车销售数据，马来西亚五十铃凭藉去年的骄人业绩，蝉联两个组别的冠军殊荣——连续7年成为马来西亚排名第一的卡车品牌，以及连续11年成为首选的轻型卡车品牌。去年，马来西亚五十铃在所有细分市场的卡车总销量为4,747辆，连续7年成为马来西亚排名第一的卡车品牌。马来西亚五十铃也连续11年成为马来西亚首选的轻型卡车品牌，因为仅仅在去年的一年内，该品牌便卖出4,551辆畅销的ELF轻型卡车。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行员中村幸滋（Koji Nakamura）说：“马来西亚五十铃非常高兴能以骄人的成绩为2020年划上句点。除了蝉联卡车和轻型卡车品类的销售殊荣，我们也凭藉双重喜悦，迎接新的一年。” “去年，我们售出的卡车总数...

New Dates for Malaysia Commercial Vehicle Expo 2021

17 January 2021

In view of the current situation and information on hand regarding the fight against the Covid-19 pandemic, the organizers of the Malaysia Commercial Vehicle Exhibition 2021 (MCVE) have decided to postpone the event. The new dates will be 21 - 23 October, while the venue remains unchanged. "We have to be concerned about the event being both, successful and safe for eve...

Heba Eltarifi将于2021年1月1日出任成为驻马来西亚的Scania 东南亚区新任董事总经理，驻地马来西亚。

05 January 2021

Heba Eltarifi将于2021年1月1日出任成为驻马来西亚的Scania 东南亚区新任董事总经理，驻地马来西亚。与此同时， Scania Malaysia 也会在 2021 年庆祝它在国内营业首五十年。 Heba Eltarifi 擅长策略业务规划和执行，内外利益相关方管理、营运管理，以及业务和流程转型。她也在之前担任 Scania Australia 首席财务官时建立能力高超，表现优越的团队，倡导高绩效文化。Heba 负责澳洲的财务、资讯科技采购部门，以及商业营运如二手卡车销售以及卡车租赁，在过去二十年中累积了丰富广泛的业务经验。她持有斯德哥尔摩经济学院的商科学士学位以及 FEM 行政管理课程文凭，亦是一名注册会计师。凭着高度热忱、专业能力和尽责投入，Heba将肩负起Scania东南亚区董事经理一职。已婚并育...

ANGKA-TAN MOTOR在马来西亚推介全新福田AUMARK S轻型超级卡车系列

21 December 2020

福田Aumark S BJ1088轻型卡车采用康明斯最新款的ISF 3.8公升引擎，能输出115kW动力和500Nm扭力。此款引擎搭载博世燃油喷射系统备有涡轮增压且附设中冷器，为这款轻型卡车提供其它同级卡车无法媲美的强劲表现。马来西亚福田卡车（Foton Trucks）独家经销商Angka-Tan Motor私人有限公司（简称“Angka-Tan Motor”）今日在马来西亚正式推介全新福田Aumark S轻型超级卡车系列。Angka-Tan Motor也是 Warisan TC控股子公司及陈唱集团（Tan Chong Group）旗下的企业。此系列在福田超级卡车计划（Foton Super Truck Program）下研发而成，也是福田与“全球超级卡车创新联盟”合作的成果之一。该联盟由世界领先的卡车科技公司组成，包括康明斯（C...

马来西亚 SCANIA 庆祝首五十年的众多第一里程碑，再接再厉未来五十年及以后

30 November 2020

Scania 将于 2021 年庆祝它在马来西亚营业首五十年，以及在国内和重型商用车辆行业内所达到的许多第一。 Scania 东南亚区董事经理 Marie Sjödin Enström 表示：“我欲借此机会感谢以往、目前和未来的客户对 Scania 持续赋予信任。在马来西亚营业的首五十年鼓舞人心，随着我们继续共同推动迈向永续运输发展系统，未来五十年及以后更是令人感到憧憬和兴奋。” 自 1971 年当第一辆 Scania LB110 卡车抵达巴生港口，交付给国家货柜有限公司开始，Scania 一直都领先推动迈向永续运输发展系统，从不间断地为物流、建筑和公共服务领域提供支援，每天在全国各地载人送货。本地装配的第一辆卡车以及第一辆低地板城市公交巴士于 1994 年交付。2006 年， Scania 交付了第一辆 PGR...

SCANIA ECOLUTION 与合作伙伴成功削减相等于植树一万棵的二氧化碳排放

24 November 2020

莎阿南武吉日落洞 – Scania Ecolution 与 Scania 客户迄今已成功减少总计 68 万 1 千公斤的二氧化碳，相等于在过去一年内栽种约 1 万棵树。 Scania Ecolution 是 Scania 与客户之间量身定制的合作关系，强调节省燃油以减少二氧化碳排放。此合作关系也注重削减营运成本以提升盈利，同时迎合日趋重要的环保措施需求。签订 Scania 车队管理系统（FMS）Control 10 配套是 Scania Ecolution 合作关系的前提。如今已有三十多家客户按业务所需，将旗下两百多辆卡车和巴士的规格加以优化。早在 2018 年，Konsortium E-Mutiara 有限公司便已是亚洲首个巴士 Ecolution 客户，它也签订了 Scania 的全方位解决方案。经优化的车辆配合...

MANSANG LOGISTICS — — 砂拉越首家卡车业者通过 SCANIA ECOLUTION 合作协议来减少碳足迹

16 November 2020

MANSANG LOGISTISS 成为砂拉越首家卡车业者签订 Scania Ecolution 协议。这项签署协议是由 Scania 东南亚区的马来西亚东海岸和东马区域经理彭意芬与 Mansang Logistics 私人有限公司客户管理主管林姬汕在今天完成的。 Mansang Logistics 一直以来都致力减少其碳足迹和保护环境，签订此协议是理所当然之举。 Mansang Logistics 董事经理 Alex 黎祥安深刻了解其公司对环境的影响和责任，尤其是其核心业务涉及长途运输。由于他的车辆每天必需行驶千里进入乡区，因此成为 Scania Ecolution 伙伴是公司为节省燃油以减少碳足迹的必然措施。Scania Ecolution 是 Scania 与客户之间量身定制的合作关系，强调节省燃油以减少二氧化碳排放。...

借助 SCANIA 资融服务支持，MANSANG LOGISTICS 接领砂拉越首辆 XT 款全新一代卡车

09 November 2020

当 Mansang Logistics 私人有限公司在马来西亚 Scania 的新古晋销售和服务中心接领 Scania P250B4X2NZ XT 款冷藏式全新一代卡车时，他们已创下多项新纪录，既是砂拉越的首辆 Scania 全新一代卡车，首辆 XT，同时也是首辆整体式卡车。 Scania 东南亚区的马来西亚东海岸和东马区域经理彭意芬将新卡车钥匙移交给 Mansang Logistics 董事 Henry Tiong。彭意芬指出：“这是在市区和区域运作的理想卡车款，并且屡经证明它适合供建筑业和其它严苛环境的用途。它具备同类型中最卓越的驾驶座人体工学设计，顶级车厢可以轻松进出卡车，以及强大又省油的引擎，全为我们视之为攸关重要的客户业务而设。” Scania XT 款全新一代卡车的设计专为承受极之严峻的环境。它更坚...

Automechanika Ho Chi Minh City 2021 闊步邁進汽車工業新時代

05 November 2020

越南汽車產業近年發展迅猛，年均增長率維持在20%至30%1。隨著當地在企業管理運營、外商投資及貿易政策的持續優化，加上政府與全球多個國家及地區達成的各項雙邊協議，為越南創造了更友善的營商環境，吸引海外企業紛紛到越南經商以及投資設廠。作為在越南汽車行業最具備規模及影響力之一的盛會，越南（胡志明市）國際汽車零配件及售後服務展覽會（Automechanika Ho Chi Minh City）將於2021年6月30至7月2日重磅回歸越南西貢展覽會議中心（SECC）。本屆展會得到多家知名行業協會支持，強手連結海內外汽車業同仁，一同發掘越南汽車市場的各種機遇。越南政府將汽車製造業及工業列為國家發展路線圖的重中之重，以助當地汽車供應鏈更好的融入全球供應鏈網絡。備受期待的「歐盟-越南自由貿易協定」（EU-Vietnam Fr...

马来西亚SCANIA古晋销售和服务分行开张营业

04 November 2020

马来西亚Scania在砂拉越古晋的销售和服务分行已开张营业。此新分行是Scania的砂拉越业务扩展计划之下，继民都鲁分行后的第二家销售和服务分行，坐落于Lot 935，Lorong Demak Laut，7A Jalan Demak Laut 7, Demak Laut Industrial Park，93050 Kuching Sarawak。 Scania东南亚区董事经理Marie Sjödin Enström表示：“我们在聆听客户的意见反馈之后决定在砂拉越州古晋做进一步投资设立新分行。由于它是在州内交通网络枢中心，我们的客户保证享有更广泛和良好的服务。明年我们将庆祝在大马营业50周年，在古晋设立分行也表示我们如今在马来西亚全国各地拥有十二家专属服务厂，以迎合国内的公共和货物运输需求。” 这家新销售和服务分行负责人为东马区域经...

Daimler Trucks World Premiere of Mercedes-Benz Fuel-cell Concept Truck

12 October 2020

马来西亚五十铃（ Isuzu Malaysia）位于东马的第一家中型和重型卡车（MHD）代理服务中心正式开幕。这家名为Dai Max Automobile的MHD 卡车代理服务中心位于砂拉越古晋，它提供销售、售后服务和零部件（3S级别）给客户，其地理位置也极具优势，靠近工业区。 MHD卡车代理服务中心于9月30日进行了一场开幕仪式，出席嘉宾包括马来西亚五十铃高层管理人员及Dai Max Automobile私人有限公司的主管。在开幕仪式上，马来西亚五十铃首席执行员中村幸滋（Koji Nakamura）说：“马来西亚五十铃很高兴能在古晋开设第一家MHD卡车代理服务中心，以履行为东马客户提供服务的承诺，并且加强我们的售后服务及大幅提高客户对我们的满意度和信任度。” 这家代理服务中心占地面积3000平方米，修车间...

马来西亚五十铃推出搭载ISUZU SAFETY PLUS 的ELF车款大幅提升轻型卡车安全和效率

15 September 2020

马来西亚五十铃新授权经销商Truck Venture 有限公司最近成功完成了首次递交仪式。为了纪念LOM Logistics 有限公司购买了五十铃ELF轻型六轮卡车，在八打灵再也的陈列室举行了正式的递交仪式。 LOM Logistics 有限公司是一家货运代理和运输公司。新采购的ELF轻型卡车是他们首辆五十铃卡车，预计将加强他们在全国的物流业务。采购的五十铃ELF轻型六轮车提供了“ Smoother”（五十铃的原始自动手动变速箱（AMT），除了降低维修成本，提高燃油效率和更可靠的安全性，从而为企业提供更高效和更顺畅的驾驶体验，从长远来看，更具成本效益的操作。在递交仪式上，马来西亚五十铃首席执行长中村幸滋（Koji Nakamura）借此机会向LOM Logistics私人有限公司表示感谢，感谢他们在这个充满挑战...

马来西亚五十铃新授权经销商的第一辆卡车递交

马来西亚五十铃新授权经销商Truck Venture 有限公司最近成功完成了首次递交仪式。为了纪念LOM Logistics 有限公司购买了五十铃ELF轻型六轮卡车，在八打灵再也的陈列室举行了正式的递交仪式。 LOM Logistics 有限公司是一家货运代理和运输公司。新采购的ELF轻型卡车是他们首辆五十铃卡车，预计将加强他们在全国的物流业务。采购的五十铃ELF轻型六轮车提供了“ Smoother”（五十铃的原始自动手动变速箱（AMT），除了降低维修成本，提高燃油效率和更可靠的安全性，从而为企业提供更高效和更顺畅的驾驶体验，从长远来看，更具成本效益的操作。在递交仪式上，马来西亚五十铃首席执行长中村幸滋（Koji Nakamura）借此机会向LOM Logistics私人有限公司表示感谢，感谢他们在这个充满挑战的经济时期...

马来西亚五十铃成立40周年

2020年标志五十铃在马来西亚成立40周年。五十铃成立于1980年，当时Automotive Corporation Malaysia私人有限公司（ACM）成为官方经销商，并首次推出五十铃卡车以满足当地市场的需求。此刻，五十铃已成为质量，耐用性和成本效益的卡车首选。 1989年，ACM 被马来西亚多元重工业集团（HICOM）收购，该公司是一家汽车，服务和房地产行业的集团公司。后来，在1994年，五十铃与多元重工业集团达成合资协议，在彭亨州北根建立马来西亚卡车和巴士私人有限公司（MTB），一家制造和组装工厂，以满足国内市场对可靠商用车的需求。马来西亚五十铃私人有限公司（IMSB）成立于2004年9月，是五十铃汽车有限公司（Isuzu Motors Limited），多元重工业集团和三菱商事之间的三方合资企业，以增强公司在该...

马来西亚五十铃欢迎新经销商

根据公司的扩张计划，马来西亚五十铃私人有限公司最近欢迎来两位新经销商加入其在全国五十铃商用车经销网络。新的经销商是位于霹雳州太平的GB Motors 私人有限公司和位于雪兰莪州八打灵再也的Truck Venture 私人有限公司。这两家新经销商的地理位置优越，将为各自地区的商用车客户提供方便的业务需求。 GB Motors 私人有限公司位于太平的新邦路，自2020年2月开始销售业务，主要专注于轻型商用卡车。此外，他们也配备了3S设施，可满足北部地区五十铃卡车车主的销售，售后和备件需求。同时，Truck Venture 私人有限公司将在其销售陈列室中提供五十铃的全套商用车系列，该陈列室位于八打灵再也51A区。Truck Venture 私人有限公司于今年5月开始运营，并有信心其出口将受到积极的欢迎，随着行动管制令（MCO）之后...

五十铃GIGA卡车为日本通运（马来西亚）私人有限公司加强物流服务

近日，五十铃马来西亚私人有限公司举行了递交仪式，以纪念日本通运（马来西亚）私人有限公司采购五十铃GIGA GXR360集装箱卡车。递交仪式在日本通运（马来西亚）私人有限公司位于柔佛州分公司举行。五十铃GIGA原动机卡车是通过Key Power Motor私人有限公司采购的，该公司是马来西亚五十铃的授权经销商，位于柔佛州古来。日本通运（马来西亚）私人有限公司根据业务需求提供定制的物流解决方案和高品质的服务。公司提供的服务包括产品运输服务，供应链管理以及仓库和分销服务。日本通运（马来西亚）私人有限公司这次采购了两辆五十铃GIGA GXR360卡车，是日本运通马来西亚现有运输车队的最新增补。这些卡车将为于日本通运（马来西亚）私人有限公司的柔佛新山分公司使用。然而，预计这些卡车会运用在马来西亚半岛地区的物流业务。在交接...

五十铃压缩机卡车成为固体废料管理需求的首选

马来西亚五十铃最近举行了一个递交仪式，以表示感谢E-Idaman 固体废料承包商和他们的分包商，Warisan Integriti采购五十铃FORWARD FVR压缩机卡车。这些卡车是通过马来西亚五十铃的授权经销商Indah Utara Auto私人有限公司采购的。 E-Idaman 公司在马来西亚半岛北部地区提供广泛的持续性和创新的固体废料解决方案和环保服务。这批新采购的五十铃卡车预计将取代E-Idaman 公司的老化卡车，而对于他们的分包商Warisan Integriti，此次采购是配合其业务扩张计划的一部分。 FORWARD　FVR压缩机卡车将用于玻璃市和吉打地区的固体废物管理，收集和处置。 E-Idaman 公司今年共采购了6辆五十铃FORWARD卡车（FVR240MT），而Warrisan Integriti 公...

五十铃ELF荣登马来西亚首选的轻型商用车

23 January 2020

根据马来西亚汽车协会（MAA）最近发布的2019年总体销售数据，马来西亚五十铃ELF卡车在轻型商用车市场保持第一位，为今年新年迎来积极的开端。尽管面临市场的波动，马来西亚五十铃成功保持了其在轻型商用车连续十年的第一位声誉。通过推出其最新的五十铃ELF Smoother，2019年底五十铃轻型商用车的销量达到4,759辆。新的AMT（自动手动变速箱）提供了自动变速箱的全部优势，除了节省燃油外，还具有类似于手动变速箱的可靠性和较低的运行成本。五十铃马来西亚私人有限公司首席执行官中村幸滋在新年致辞中表达对公司在2019年的成就表示满意。他还借此机会向商业伙伴，商业客户，员工和经销商表示衷心的感谢，让五十铃ELF连续10年成为马来西亚首选的轻型商用车。中村补充说，马来西亚五十铃的持续成功和增长部分归功于售后部门提供的服务，由于...

杂志已寻获大马史上最悠久的卡车

22 January 2020

宣布本次大赛中这位对卡车极其热爱的赢家——凯文（译名）的同时，Asian Trucker杂志正式为这项找寻最悠久卡车（运行中/停用/废弃）的有奖竞赛划下完美的句点。正逢庆祝Asian Trucker杂志出版第50期，这项竞赛以回馈长期忠实粉丝与读者为用意。在这项比赛中，卡车必须注册于马来西亚境内，而且参赛者必须提供车辆登记资料作为参赛证明。在这项竞赛中，凯文·拉伊·安东尼稳夺的优胜者宝座。凯文是Roda Dimensi Sdn Bhd（一家商用车辆的第三方服务业者）的车厂主管。凯文在Asian Trucker杂志社领取奖品时说道：“ 自从我从Asian Trucker电子报上看见这项竞赛后，一直都有在留意附近的古董卡车。我于11月14日在巴生Bandar Sultan Sulaiman正要工作时看到这辆卡车。这看起来符合竞赛的旧...

SITCE 2020：以人为本，发展城市流动

17 January 2020

以"心系交通出行" 为大会主题，LTA-UITP 新加坡国际交通大会暨展会 (SITCE) 2020 将于新加坡新达城国际会议展览中心举行，从10月28日迄至30日，为期三天。大会主题将聚焦于探讨如何实现以人为本的公共交通业发展，优化用户体验，另一方面也认同硬体科技发展的重要性。预计5000名来自世界各地的业界决策者将聚集一堂，共同策划公共交通业的未来趋向。 SITCE将有6大会议主流议题，其中包括: 1. 以人为本的公共交通 2. 公共交通的安保与安全 3. 平衡票费、集资和融资 4. 新时代交通出行—主动式、共享式及综合式 5. 公共巴士产业化革命 6. 城市轨道交通的推动者：资产、基础设施、运营和维保在六大议题下，大约120名讲者会共同主导30多场平行会议。大会当天主要活动也包括供各业者互相交流的酒会和晚宴，...

大马壳牌新一代润滑油解决方案荣获大奖

06 December 2019

首届2019年大马杰出科技奖（Malaysia Technology Excellence Awards）表扬了为商对商（B2B）客户推出结合了人工智慧（AI）丶行动应用程式以及穿戴科技新一代润滑油解决方案的Shell Malaysia Trading Sdn Bhd。大马杰出科技奖由新加坡Charlton Media Group举办，旨在表扬采取创新科技导向倡议且正面影响了业务发展丶来自各行各业的大马杰出企业公司。壳牌润滑油（Shell Lubricants）大马及新加坡总经理Baljit Singh指出，该奖公认了壳牌（Shell）在润滑油上的持续科技领先。他说：“作为过去连续13年全球顶尖润滑油供应商，壳牌一直在研发上领先群伦，包括部署最新科技以创造能为企业公司带来有形优势和长远价值的品质更坚实产品和服务。” ...

沃尔沃卡车交付38部沃尔沃FM牵引车给马来西亚大型物流公司李庭山集团

01 December 2019

沃尔沃卡车（Volvo Trucks）宣布，全马其中一家大型物流公司李庭山集团购买了38部沃尔沃FM370 4x2T RAS牵引车（prime mover）。李庭山集团在槟城、北马、吉隆坡国际机场和柔佛从事运输、运载集装箱、仓储和维护服务。李庭山集团提供全马和跨国运输服务。新卡车移交仪式最近在沃尔沃卡车位于槟城北赖的经销商处举行。目前，沃尔沃卡车已交付20部卡车，其余18部卡车预计在两个月内，即明年1月能移交给LTS 集团。该集团共有280部牵引车，一旦沃尔沃卡车交付所有卡车，李庭山集团将拥有80部沃尔沃卡车。有了全新的沃尔沃FM牵引车，李庭山集团便能开展卡车更换行动，以提高车队效率及降低运营成本。新卡车将交给从事集装箱运输业务的LTS Logistics (PG) 私人有限公司，作为集装箱长途和短途运输卡车。马来西亚沃尔沃...

马来西亚UD Trucks Extra Mile挑战赛最优秀智能物流卡车司机诞生了！

29 November 2019

经过一番竞争，展现最佳智能物流技能的Khairul Nafsha Bin Ishak脱颖而出，成为马来西亚第4届UD Trucks Extra Mile Challenge挑战赛（简称UDEMC）的冠军。Khairul Nafsha现年36岁，任职于忠成运傤贸易有限公司(Setia Maju Jaya Logistik Sdn Bhd)。忠成运傤贸易有限公司连续两年培养出马来西亚赛区冠军。未来数月，Khairul Nafsha将加紧训练，为明年代表马来西亚到日本参加UDEMC全球总决赛做好准备。不久之前，Khairul Nafsha参加了长达两个月的初选赛，与全国各地的卡车司机比试。一年一度的UDEMC挑战赛由UD Trucks和马来西亚独家经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipmen...

UD Trucks和TCIE交付首部Kuzer轻型卡车予马来西亚客户

21 November 2019

UD Trucks和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具私人有限公司（Tan Chong Industrial Equipment Sdn Bhd）日前交付了首部全新的UD Kuzer轻型卡车予本地业者進鴻贸易有限公司(Jun Hong Trading Sdn Bhd)，进一步巩固UD Trucks进军马来西亚轻型卡车市场的战略。全新的UD Kuzer一年前在吉隆坡国际车展（KLIMS ）亮相，展出数月后，便开放预订。UD Kuzer也是马来西亚市场中最新推出的UD系列的轻型卡车，与现有的UD Quester重型卡车及UD Croner中型卡车相辅相成。 UD Trucks马来西亚和大洋洲区董事经理Steve Hedouin表示：“成功交付首部UD Kuzer，除了意味着UD Trucks、陈唱工业用具有限公司和客户之间的伙伴关...

壳牌RIMULA以巴赛罗纳ULTIMATE STOPOVER回馈客户

07 November 2019

14名幸运的大马壳牌Rimula（Shell Rimula）客户与其他180名来自18个国家的幸运儿日前一起参加了2019年西班牙巴赛罗纳Shell Rimula Ultimate Stopover。参与者在这场全额免费5天4夜的旅程中深入了解了壳牌Rimula的创意世界，同时也享受到了西班牙这个活力四射且以艺术丶文化丶料理以及足球闻名于世的城市的旅游飨宴。壳牌润滑油（Shell Lubricants）行销总经理陈美君指出，该活动让公司有机会以包括体验活动在内的独特丶轻松以及有趣的环境展示公司在重型柴油引擎机油界里的领先科技。陈美君说：“我们的壳牌（Shell）实验室幕后有许许多多的努力故事，向客户们展显这些努力的机会也不多。年度Shell Rimula Ultimate Stopover为我们的客户创造了完美的机遇，他们有...

RISDA Fleet 私人有限公司再添购UD Quester 重型卡车满足日益增长的物流需求

17 October 2019

UD Trucks和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipment Sdn Bhd）最近移交5辆UD Quester 重型卡车给橡胶业小园主发展局（RISDA）的车队管理臂膀 RISDA Fleet私人有限公司。这些新购买的卡车包括3辆UD Quester 6x4 油罐车以及2辆 UD Quester 6x4 半挂牵引车。这些新卡车是UD Trucks以及陈唱工业用具有限公司协助RISDA Fleet 私人有限公司满足其日益增长物流需求的承诺。它们将负责运载全马各地的化肥和棕榈油。 RISDA是经济事务部旗下的一个机构，负责小园主事务。这是我国经济重要的生产领域。该机构主要任务是执行发展政策和计划，以确保小园主的成长和持续经营，并改善他们的社会和经济福祉。陈唱工业用具有限...

MPIRE集团为商用汽车品牌选择SHELL RIMULA引擎机油

10 October 2019

大马增长最快速汽车集团之一的Mpire汽车集团（Mpire Auto Group），决定将Shell Rimula系列重型柴油引擎机油产品选为旗下两款商用汽车Foton以及JAC的官方服务用引擎机油。 Mpire是Foton View C2丶CS2厢型车以及配备了先进Cummins引擎的Foton Daimler重型卡车分销商。集团也是大马配备了五十铃（Isuzu）引擎的JAC轻型卡车独家分销商。 Shell Rimula R5 LE合成技术引擎机油非常适合Foton Daimler重型拖车的高换油里程以及重型柴油引擎需要。Shell Rimula R4 X则能满足日常苦活能手JAC系列轻型卡车的引擎防护需求。 Mpire汽车集团总执行长刘淯稳指出，决定将Shell Rimula选为服务用引擎机油以及指定Shell Malays...

UD TRUCKS EXTRA MILE CHALLENGE 发掘马来西亚优秀司机来促进智能物流

09 October 2019

UD Trucks和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipment）日前推介一年一度的UD Extra Mile Challenge（简称UDEMC）挑战赛，发掘和表扬马来西亚最出色，并能在当今卡车运输界中发挥智能物流威力的卡车司机。连续4年在马来西亚举行的UDEMC是专为卡车司机而设的友谊赛，并肩负教育和激励司机的重任，以期通过驾驶培训、理论课程和实践考核来提升参赛者的驾驶技巧和技能。参赛司机必须在赛前参加UD Trucks特备的驾驶培训课程，因为这是赛程的其中一环。与此同时，UDEMC也要协助公司留住优秀司机帮助他们成长，让他们顺应时局，适应物流业的变化。UDEMC首次于2016年在马来西亚举行，这是日本卡车品牌在马来西亚首办的卡车比赛。 UD Trucks 马...

庆祝五十铃ELF成立60周年

07 October 2019

2019年8月26日是五十铃最畅销的轻型卡车ELF成立60周年。它于1959年由日本五十铃首次推出，现已成为国际上最受欢迎的轻型卡车。五十铃 ELF以其耐用性，持续创新和卓越品质而闻名。 1959年五十铃ELF推出的第一代车型为2吨以及配备1.5升汽油发动机。1960稍作改良，推出五十铃ELF首台2升柴油发动机型号。之后是1967年的第二代ELF，持续采用柴油发动机。在1975年，第三代ELF改进了外观设计。此时，五十铃ELF产量已达１００万台。１984年的第四代ELF开始销售在其它国家包括美国，澳大利亚和中国。，除了外观更新之外，第四代ELF还展示了发动机技术创新，从直喷式柴油发动机到涡轮增压柴油发动机，以及ELF 250的四轮驱动版本的首次亮相。五十铃在1993年推出第五代ELF，稍微修改的车头设计以及更环保的柴油发动机...

大马壳牌加强与执法机构合作以打击非法润滑油

13 September 2019

壳牌（Shell）以超过127年的资历成为大马最受信赖的品牌之一。这样的传承奠基于几代辛勤的大马贸易商以及消费者，他们坚信我们的品牌提供高品质产品以及优良的价值链商誉。不过，润滑油黑市充斥假冒和非授权产品已影响到了该品牌。 2018年间，壳牌随机抽样检测了网络和霸级市场内的所谓正宗壳牌产品。检测结果显示，12瓶产品中4瓶为仿冒产品。作为保护壳牌品牌商誉持续性努之一以及确保客户只会买到正宗壳牌产品，Shell Malaysia Trading Sdn Bhd决定增强与执法机构的合作，以打击消费者和车厂无辜买到的仿冒以及非法壳牌润滑油产品。公司日前举办了国内贸易与消费人事务部（KPDNHEP）以及大马皇家海关近100名执法官员参加的特别培训课。培训课旨在教导这两个机构官员如何在突袭时分辨正宗壳牌润滑油丶仿冒品以及非法产品。壳...

沃尔沃卡车造福弱势群体捐赠卡车给克切拉香积厨

世界首屈一指的重型卡车品牌沃尔沃卡车（Volvo Trucks）近日推介其企业社会责任计划，并宣布捐赠一辆车身经改造的沃尔沃 FM330 4x2 重卡给克切拉香积厨（KSK）。克切拉香积厨是一个注册的非营利团体，专为马来西亚无家可归者及贫困家庭提供食物和基本医疗服务。这项公益行动是沃尔沃集团全球企业社会责任计划的一部分。这个称为季节礼物（Seasonal Gift）的项目每年会在全球各地开展，旨在通过支持有意义的公益项目，造福当地社区，改善人们的生活。即将移交给克切拉香积厨的卡车将成为该团体收集和派送食物、流动诊所、进行教育活动的多元用途卡车，尤其是针对居住在郊区的贫困家庭。马来西亚沃尔沃董事经理米治佩登（Mitch Peden）说：“沃尔沃卡车很高兴把克切拉香积厨列为本公司季节礼物企业社会责任基金的受益团体。我们决...

马来西亚国家能源有限公司增购UD Trucks卡车

UD Trucks和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipment Sdn Bhd）宣布，全马最大的电力供应商——国家能源有限公司（TNB）不久前增购6辆UD Croner中型卡车，使国能的UD Trucks卡车增加至78辆。 UD Trucks和陈唱工业用具有限公司日前在国能总部举行的卡车移交仪式中，正式交付国能增购的卡车，而国能车队管理部、UD Trucks和陈唱工业用具有限公司的高层主管也出席观礼。国能将以刚购买的卡车来运输柴油，为国能在外的流动发电机供应燃料。国能车队管理部主管拿督S. Viswanathan在仪式上说道：“作为国家电供公司，我们必须确保客户从我们可靠的系统中获得不间断的电供。购买UD Croner中型卡车能加强国能的后援车队，为发生突发事故时派上...

大马壳牌2019年科技展展出新一代人工智慧及穿戴科技

大马壳牌（Shell Malaysia）在日前举办的“2019年壳牌科技展”（Shell Technovation 2019）上为商对商（B2B）客户展出了几项结合了人工智慧（AI）以及穿戴科技等新一代润滑油解决方案。 “壳牌科技展”是汇合了超过200名来自建筑丶矿采以及采石业工业润滑油忠诚企业客户的年度聚会。第四届“壳牌科技展”期间举办了1场科技会议，聚焦在如何在数码时代充分应用科技的进步以更有效供应新一代产品和服务。其中向客户展示的服务包括了让客户及商对商润滑油客户有一种简单丶即时获得产品支援丶科技服务以及润滑油资料的人工智慧聊天机器人Shell LubeChat。该应用程式兼备电脑及手机版，且全年无休提供服务。壳牌推出的穿戴科技则让现场技术人员得以实地检查设备以及与其他不只是在大马，也在世界各地的壳牌技术...

马来西亚五十铃 ( Isuzu Malaysia )扩大旗下卡车车型阵容，现在马来西亚顶级卡车品牌提供您更多选择！

预计将在2019年第三季上市销售的全新卡车将可以进一步提升五十铃品牌的吸引力，特别是在轻型卡车上，五十铃Elf已经连续九年成为马来西亚最畅销的同级车款。五十铃在全球范围内以其高可靠性还有低运行成本受到认可，而五十铃 Elf系列也是市场上能见度最高的系列之一，它提供了多达11种不同吨位以及动力传动系统的车型，可以满足不同用户的个性化需求。在2019的新车型投入产品线之后，五十铃将会提供19种Elf的车型，涵盖了4轮卡车，6轮卡车，4X4以及Crew-Cab版本，为市场提供了最为广泛的轻型卡车选择。在发布会上，五十铃的首席执行官中村幸滋(Koji Nakamura)表示：“有了更广泛的车型选择，本地的消费者将可以选择最合适他的运营的五十铃卡车，而不是购买一辆运输需求无法满足自己业务的卡车。” 在需要频繁踩刹车和拥挤的城市环...

UD Trucks 推出New Quester重型卡车协助马来西亚运输公司应对行业挑战凭借智能物流提高客户盈利

马来西亚UD Trucks 今日在2019年马来西亚商用车博览会（MCVE）隆重推介New Quester卡车，这款崭新卡车是深受欢迎的Quester重型卡车之升级版。New Quester 卡车有助于马来西亚物流公司应对行业重大挑战，并通过智能物流来提高他们的盈利。上述车展于6月20日至22日在绿野国际会展中心（MIECC）举行。 New Quester 卡车是应对当今运输挑战而升级的智能解决方案。New Quester 卡车是一款强悍精壮及值得信赖的卡车，它备有多个重要特点，例如ESCOT半自动变速器、液压缓速器、电动倾翻驾驶室、超强引擎及易于使用的UD Telematics。这些功能将提高企业的生产力、改善燃油效率、延长卡车运行时间、让司机感到更舒适和安全。燃油效率、招揽和留住人才、生产力和连接互通是马来西亚车队及运输...

国能（TNB）与马来西亚五十铃合作以提供更有效率的服务

马来西亚五十铃最近在Glenmarie高尔夫球俱乐部举行了一项递交仪式，此项交接仪式标示着马来西亚五十铃成功递交了61辆新的五十铃轻型卡车（型号：ELF NPR75UKHW）予国能公司（TNB)。这批卡车是由马来西亚五十铃的授权经销商马来西亚汽车有限公司（ACM）采购的。新采购的卡车会成为国能卡车队扩建计划的一部分。这批卡车将用于支援该公司日常服务的操作，同时也被改造以迎合国能的关键服务性质，并且可以更有效和讯速地为大众服务。在举行递交仪式前，马来西亚五十铃在当天上午为国能的员工和驾驶人员举行了一场培训课程，培训课题包括产品理论、基本车辆维护和交车前的检查。这61辆由国能采购的卡车具备了卷帘门车身，还设有双舱内部，可以舒适地容纳多达5名成年乘客。此外，卡车的4HK1-TC重型共轨引擎可提供强大的引擎输出和出色的功能，还拥有...

壳牌建设先进储油设施支援不断上升的燃油需求

(吉隆坡2019年4月15日讯）Shell Malaysia Trading Sdn Bhd在巴生港（Port Klang）西港（Westports）正式推介1个全新先进燃油储存槽以及1个额外卸油台，以提升满足中马地区不断上升壳牌（Shell）燃油需求的能力。该全新储油槽是壳牌根据“壳牌西港码头拓展计划”（Shell Westports Terminal Expansion Plan）第4期计划，在该码头建设的第10个储油设施。大马壳牌（Shell Malaysia）主席拿督罗元以及Westports Malaysia Sdn Bhd集团董事经理拿督Ruben Emir Gnanalingam正式推介了该设施。除了该全新1000万公升储油槽，该拓展计划还包括了1个安装了6个装卸臂的全新卸油台，以以每分钟1800公升的速...

马来西亚五十铃是信递联维持高素质送货标准的好帮手

马来西亚五十铃最近成功递交了23辆五十铃卡车予信递联（大马）有限公司（City-Link Express），此次递交仪式是在信递联的蕉赖新仓库进行。这次递交的90辆五十铃卡车车款是五十铃ELF 4-轮卡车型号[NLR77UEE-2E]，此次的采购也恰好配合信递联的业务扩张计划。马来西亚五十铃长期以来一直是信递联的首选商用车品牌，自2011年首次采购五十铃卡车, 两家公司一直保持着长期的良好合作关系。最新一批的卡车采购将进一步提升信递联的物流和快递服务，同时确保该公司能继续为其客户提供卓越的物流和快递服务。这90辆卡车将用于提升蕉赖仓库和其他地区物流中心的物流活动。该中心也为商业客户提供特别的服务，让客户的货物可以储存在一个控制温度的环境里，然后将货物包装整齐，并把它们运送到所有的目的地，在递交仪式期间，马来西亚五十铃首...

Volvo 卡车在马来西亚创下销售佳绩

(莎亚南3月26日讯）沃尔沃卡车(Volvo Trucks) 在2018财政年取得卓越的业绩。去年，该公司在马来西亚共售出450辆顶级重型卡车，包括266 辆沃尔沃 FM 卡车、138 辆沃尔沃FMX 卡车以及46 辆沃尔沃 FH 旗舰卡车，涵盖FH13 和FH16车款。在谈及业绩增长时，马来西亚沃尔沃卡车董事经理米治佩登(Mitch Peden)说：“2018年的销售量比2017年涨了18%。我们感到很高兴，因为在实施了种种提高运营效率及表现的举措以后，我们成功取得双位数增长。沃尔沃卡车连续7年皆成为马来西亚欧洲重型卡车市场的领先品牌*，此次所取得的强劲业绩犹如锦上添花、振奋人心。” “这是一个令人鼓舞的成绩，因为2018年马来西亚的整体经济在每一个季度皆下滑，也面对各种不确定性因素，例如数个大型计划被取消、中美贸易战掀...

马来西亚五十铃荣登马来西亚首选商用车辆品牌

04 February 2019

根据马来西亚汽车协会（MAA）最近发布的总体销售数据，马来西亚五十铃保持其在2018年马来西亚首选商用车辆品牌的地位，连续第五年荣登马来西亚首选商用车辆品牌。尽管面临各种经济障碍和市场波动，马来西亚五十铃成功的确保了其首选商用车辆品牌的地位，该公司在2018年的总商用车销量为6,036辆。马来西亚五十铃在商用车领域的领先优势与竞争对手相差了584辆。马来西亚五十铃首席执行长中村幸滋在新年致辞上向马来西亚五十铃的商业伙伴和全体管理层以及员工表示感激，感谢他们帮助马来西亚五十铃连续第五年成功登上马来西亚首选商用车辆品牌。中村还补充道，如果没有马来西亚五十铃熟练的经销商和员工提供不屈不挠的支持以及一流的服务，这一项卓越的成就是无法实现的。根据中村的说法，“尽管马来西亚商用车遇到市场饱和的问题，但由于所有相关单位付出了巨大努力，...

信诺集团关丹崭新4S销售服务中心正式开业中国重汽重型卡车面市 100辆卡车配送给客户

28 January 2019

(关丹1月28日讯）马来西亚多元化业务企业信诺集团（Sendok Group）位于关丹的4S销售服务中心今日正式开业。信诺集团业务包括进出口二手汽车零件、卡车、重型机械设备，它也是中国重汽（Sinotruk）商用车在马来西亚的授权经销商。这家销售服务中心是信诺集团作为马来西亚的经销商和组装厂商及关丹知名卡车解决方案供应商TTS Engineering集团私人有限公司的合作成果。出席这项开幕仪式的贵宾包括首相署副部长（宗教事务）兼关丹国会议员傅芝雅、信诺集团董事经理兼首席执行员魏木维（Gwee Bok Wee）、中国重汽东南亚及澳洲部总代表袁中波（Yuan Zhong Bo）以及TTS Engineering集团主席拿督Yap Yeow Ho。这个坐落在惹兰甘孟的4S销售服务中心将作为服务东海岸客户的主要据点。它将提供销售...

莱茵金属汽车子公司再次获得钢活塞业务订单

24 January 2019

莱茵金属汽车股份公司（莱茵金属集团）下属的科尔本施密特有限公司获得了一家大型卡车制造商欧洲和北美市场的供货订单，订单周期的总额超过 2.9 亿欧元。该订单是钢活塞组件和缸套产品现有供货的后续项目订单。由科尔本施密特公司研发的组件将从 2020 年起在公司位于德国的总部为欧洲市场和在科尔本施密特（墨西哥）公司的墨西哥生产基地为北美自由贸易区市场投入生产。订单有效期延续至 2025 年。活塞和缸套产品将用于 11 升和 13 升大排量重型卡车发动机。多年以来，科尔本施密特公司一直是原始设备制造商紧密的研发合作伙伴，并且尤其凭借所提供产品系列优良的摩擦性能赢得这份追加订单。借助这份订单，科尔本施密特公司更大程度上显示出在发动机内部摩擦性能领域的多年系统能力。其一如既往的追求目标在于通过一个精密调适一致的活塞系统尽最...

FUSO開設一流服務中心，呈獻創新方案

24 December 2018

三菱FUSO香港區獨家代理商環宇汽車有限公司深知，單是銷售商用汽車並不足夠，於是最近作出了相當進取的行動，不僅開設了一間配備頂尖設施的一流服務中心，還提供了區內獨一無二的信心購車計劃。旗艦服務中心服務中心於10月4日正式開幕，位於新界元朗泰園大生圍錦壆路33號DD104中3719D地段的森那美汽車服務有限公司，人手和零件庫存充足，能夠為車主提供完善服務。55名員工隨時候命，竭誠為客戶的車輛服務。其中有28名技師及3名技術人員／技術主任負責車輛的保養。中心設有21個標準工位，每日可處理40輛貨車服務。服務中心新開業後並未停步，更推出了其他設施，令車主逗留的時間變得更加愉快。設施包括接待區、休息區，還有必不可少的泊車位。森那美汽車集團香港及澳門區董事總經理黃文偉先生 (Gary Wong) 在開幕儀式上表示：「駕駛商用汽車，...

莱茵金属汽车为中国的电动车生产提供零部件

19 December 2018

莱茵金属汽车与其中方合作伙伴华域汽车共同为新的生产基地揭幕。全新亮相的华域皮尔博格（广德）有色零部件公司位于安徽省广德县，工厂占地面积达 16000 平方米。这是莱茵金属汽车在中国设立的第六家合资企业，主要生产铝制缸盖。莱茵金属汽车凭借 550 万件的产量已成为中国市场上最大的缸盖生产制造商。随着新工厂的落成运营，2018 年的生产能力将超过 100 万件。工厂第一步计划达到 5.6 亿人民币的销售额(约 7 千万欧元)，并且力争在五年之内实现缸盖的产量基本翻番。除此之外，这家工厂是与华域汽车合资企业中首次采取高技术高品质的低压铸造工艺，生产面向中国市场的电动车电机壳体。莱茵金属汽车 CEO 霍斯特·宾尼希(Horst Binnig)在广德工厂开业之际表示：“我们用新的生产基地为我们集团在电驱动领...

马来西亚五十铃为雪隆区的客户举办答谢之夜

18 November 2018

马来西亚五十铃最近在吉隆坡士布爹的Glasshouse举行了2018年五十铃客户答谢之夜，以答谢其雪隆地区的商用车客户。此次晚会是马来西亚五十铃对其商用车队客户在多年来的支持表示巨大的感激和赞赏。大约200名嘉宾出席了这客户答谢之夜，其中大部分是五十铃的车队客户，管理层，马来西亚五十铃总部的代表，授权经销商以及媒体代表。马来西亚五十铃也在晚会上颁发了各种答谢奖项给50家不同的客户公司。这些公司都选用了五十铃卡车作为它们公司商用车的首选，其中17家公司也获得了马来西亚五十铃的特别奖项和认可。晚会以精彩的日本太鼓表演揭开序幕，随后由马来西亚五十铃首席执行长中村幸滋致上欢迎词及举行敬酒仪式。马来西亚五十铃首席运营长村田笃纪也借此机会向所有工作繁忙，但仍有时间出席晚会的客户致谢。他也表示，商业伙伴在多年来的支持和信任，已经成功...

NATIONWIDE EXPRESS与马来西亚五十铃合作以提供卓越的快递和物流服务

24 October 2018

马来西亚五十铃最近成功递交了29辆卡车予Nationwide Express Courier Services Berhad。此次递交仪式在Nationwide Express的莎阿南总部进行，递交车款包括26辆轻型卡车和3辆中型卡车。这29辆卡车的采购是通过马来西亚五十铃的授权经销商Pacific Motor Sdn Bhd。马来西亚五十铃通过与Nationwide Express长期的合作关系，一直为Nationwide Express提供耐用的卡车。这一批最新的卡车采购是为了迎合Nationwide Express的业务扩张。除此之外，还有望确保提高该公司的日常运营效率，以及提供准时的快递和物流服务。作为全国领先的快递和物流服务提供商之一，Nationwide Express致力于提供卓越的快递和物流服务。凭借与马来西亚...

信递联将与马来西亚五十铃继续合作以提供快速以及让客户满意的物流服务

11 October 2018

马来西亚五十铃最近成功递交了141辆五十铃卡车予信递联（大马）有限公司（City-Link Express），更在信递联位于雪兰莪州太子城 (Bandar Saujana Putra)的超级中转站’内举办了递交仪式。递交车款包括128辆ELF（NLR77UEE）四轮卡车型，8辆ELF （NPR81UKH）六轮卡车型和5辆GIGA（GXR）重型卡车。自从2011年两家公司首次进行了商用车辆递交，这项递交仪式也象征着两家公司将延续相互信任和长期合作的关系。信递联的最新一批五十铃卡车采购将进一步加强该公司现有的车队，以及迎合该公司在全国各地分行扩张的计划，同时也将提升运输以及客户服务效率。在这次的递交仪式中，信递联也首次购买了五十铃 GIGA Prime Mover重型卡车以迎合该公司的业务扩张。这款重型卡车除了拥有高刚性和高...

马来西亚ZF公司推出酬宾优惠以及举办团体活动来欢庆马来西亚日

19 September 2018

ZF销售和服务（马来西亚）私人有限公司（ZF SSM）为客户和雇员举行多项活动，一起迎接即将到来的马来西亚日。该公司将趁着公假推出限时优惠，让200名Toyota Hilux Vigo、Toyota Fortuner N50、Isuzu D-max、Mitsubishi Triton和Nissan Navara的车主以每套525令吉的超值特价购买SACHS重型避震器，折扣高达25%，先到先得。马来西亚日跫音将至， ZF SSM 也借此机会为雇员安排一系列精彩有趣的活动，让大家一同欢庆国庆佳节。上述活动包括以马来西亚为主题的团体设计赛，还有丰富奖品有待赢取。此外，参与队伍也会参加一个以“辉煌条纹”为主题的活动，彻底改装公司车。 ZF SSM 独立售后服务部总经理谢智伦说:“ZF SSM 要祝愿全民度过一个愉快和安全的马来西亚日...

2018年UD Trucks Extra Mile圆满结束马来西亚冠军司机正式诞生！

第3届马来西亚UD Extra Mile Challenge（简称UDEMC）挑战赛冠军得主正式诞生！来自Setia Maju Jaya Logistik私人有限公司的卡车司机Muhammad Khairul Bin Abd Halim技压对手夺得冠军。他即将于今年10月代表马来西亚到日本参加2018年UDEMC全球总决赛。 UDEMC是专为卡车司机设计的友谊赛，目的是提高他们的驾驶技术和知识，让他们能够充分运用以及发挥UD Quester重型卡车的最高性能。马来西亚UDEMC是由日本卡车品牌UD Trucks和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具有限公司（Tan Chong Industrial Equipment）联办的比赛，自2016年首办以来，今年已迈入第3届。这也是日本卡车品牌在马来西亚首办的卡车比赛。 UD ...

马来西亚五十铃委任新首席运营长

马来西亚五十铃已委任村田笃纪为新的首席运营长。他将管理商用车部门的一切营运事务。在最近一次的媒体活动中，首席执行长中村幸滋宣布了这项委任消息，他也表示，“村田笃纪曾在日本五十铃里担任过各种领导层的职位，在业务发展，销售，产品规划和营运方面拥有丰富的经验。我相信他的经验将为我们的公司带来重要的优势，并协助我们继续保持五十铃在马来西亚商用车的首选地位“。村田笃纪在1998年就加入了五十铃。他拥有二十年的国际销售和商业管理经验，并曾在中国，香港，新加坡，澳大利亚，新西兰，欧盟国家，联合国等各个不同国家的五十铃公司服务过。此外，他也在2010年为南非五十铃卡车部门及2015年为撒哈拉以南非洲五十铃服务期间，在协调商用车的生产, 销售, 售后计划及企业财务管理方面累积了丰富的经验。在他回归到日本五十铃服务后，除了运用他的专业知...

Angka-Tan Motor 隆重推介能够提高商家生产力的崭新高科技福田欧曼EST超级卡车车款

视智能卡车解决方案科技的本地卡车经销商Angka-Tan Motor私人有限公司（ATM）日前在一场盛大的推介仪式中，隆重推介全新的重型卡车——福田欧曼EST超级卡车。Angka-Tan Motor是华丽山陈唱控股公司的子公司，也是陈唱集团旗下的公司之一。欧曼EST超级卡车是福田戴姆勒汽车公司福田超级卡车系列的其中一个车款，采用引领未来的先进运输科技。全新欧曼EST超级卡车系列集合美国、德国和中国的一流科技，由三国全球知名公司联合打造，它搭载美国康明斯（Cummins）公司洁净、高效和可靠的ISG12L引擎、德国采埃孚（ZF）公司创新的TraXon变速箱，车身则采用北京福田戴姆勒汽沿用的欧洲技术。结合各种科技的欧曼EST超级卡车可以进行各种艰巨的运输任务，在卡车日常长途运输业务中，保持更长久的运行时间、更省油及安全...

全新壳牌Rimula促进车队及运输商成长

大马壳牌（Shell Malaysia）在大马市场推出了全新再配方壳牌Rimula（Shell Rimula）全合成R6 LM丶以及遵守了最新美国石油机构（API）CK-4 引擎机油规格的合成技术重型柴油引擎机油（HDDEOs）R5 LE。该符合API CK-4规定最新重型柴油引擎机油的推出对竞争激烈的车队及运输业来说是大好消息，因为这些公司都面对了提高引擎耐用性与安全性丶同时还得极小化整体营运成本的压力。壳牌（Shell）在为重型柴油引擎机油研发全新API CK-4标准上扮演了主导性角色。该公司全球原设备制造商技术部经理Dan Arcy领导了该全新类组研发小组，这是一个由负责制定和发展全新规格和相关测试制造商丶机油商丶以及添加剂公司组成的委员会。该首度在北美洲推出的新标准如今也应用到了大马市场。该全新API CK-...

马来西亚Scania分行升级以增强巴生港客户支援

Scania（马来西亚）私人有限公司的巴生港分行经升级改善之后正式开幕，为区内客户提供更卓越的销售和服务。这家位置关键的分行毗邻北港，方便客户将Scania车辆送往定期检修，若有需要也可进行修理。由马来西亚交通部长陆兆福主持开幕的马来西亚巴生港Scania分行占地1343平方米，具备十个新车间工位，一个清洗工位和一架高架起重机以迎合日益增长的客户需求。这耗资380万令吉的提升项目也包括一个客户接待处，食堂和驾驶员休息室，以及淋浴间、更衣室和祈祷室等设施，让客户、驾驶员和雇员享有更良好的服务。东南亚Scania 董事经理Marie Sjödin Enström表示：“由于巴生港的公路运输业十分蓬勃，因此Scania有必要在巴生港占据关键位置。马来西亚Scania 的升级巴生港分行开张证明本公司不断为区内以及全国各...

司机全力夺冠 2018年UD Extra Mile Challenge初赛登场

第3届UD Extra Mile Challenge（简称UDEMC）上个月开始接受报名后，现已来到搜寻冠军司机的阶段。大家正殷切期待马来西亚新一届最优秀、最能体现UD Trucks卡车品牌，并发挥其精神的UD Quester卡车司机！ UDEMC是UD Trucks卡车公司和马来西亚独家授权经销商陈唱工业用具有限公司（简称TCIE）联办的卡车司机友谊赛，目的是提高司机的驾驶技术和知识，让他们驾驶的UD Quester重型卡车发挥最高性能，进而提升司机的工作能力。足迹遍布全国的卡车司机是经济发展的无名英雄，而UD Quester重型卡车具备创新功能，成功开创智能物流时代，协助司机有效地规划和处理日常工作。如此一来，公司便能实现节能省油、降低成本的目标，同时提高公路安全，造福其他公路使用者。UDEMC是日本卡车公司在马来西亚...

大马壳牌建筑业科技及创新大会汇聚业界专家高手

参加2018年Shell Malaysia Technovation超过200名来自水泥丶采石丶以及建筑业的业界人士丶亲耳听到了业界专家关於国家基础建设继续发展所将呈现的机会和挑战见解。大馬主要基礎建設計劃包括捷运第二路线（MRT2）、泛婆羅洲高速公路（PBH）、以及热门话题連接大馬與新加坡的高速鐵路（HSR）。其它计划包括位於柔佛的森林城（Forest City）综合发展计划以及未来机器人工业中心（Robotic Future City）丶马六甲皇京港（Melaka Gateway）丶瓜拉宁宜国际港（Kuala Linggi International Port）丶关丹港拓展计划丶槟城海滨填土计划丶以及彭亨绿色科技园区。虽然这些造价高昂的发展计划预计将为本地公司创造庞大商机，但还是会有挑战。拉曼大学“一带一路策略研究中心”...

7名幸运客户将踏上 SHELL RIMULA ULTIMATE STOPOVER发现迪拜之旅

吉隆坡2018年5月1日讯）为了表扬车队业主勤奋和不倦的奉献，壳牌Rimula（Shell Rimula）重型柴油引擎机油（HDDEO）将透过从2018年11月13日至17日的Shell Rimula Ultimate Stopover丶为幸运客户提供难忘丶全额免费4天3夜豪华迪拜之旅的机会。不管您是每天勤於规划路线的卡车司机丶还是积极於创造未来的小型业务业主，您都需要暂停脚步休息和再充电。2018年Shell Rimula Ultimate Stopover竞赛7名幸运优胜者将有机会目睹前所未有的迪拜。他们也将听到业界专家关於卡车引擎和润滑油科技的最新创意讲解丶以协助解决卡车司机和车队业主们每天都会遇到的挑战。其中将会碰触到的课题包括重型柴油引擎机油的全球趋势和知识丶全新壳牌Rimula决策和创新丶以及壳牌Rimula产品背後...

多元重工业推介3款崭新的塔塔商用车辆

印度最大的商用车制造商塔塔（Tata Motors）与大马商用车独家经销商多元重工业商用车私人有限公司（DHCV）今日在大马隆重推介塔塔 Super Ace小货车及Ultra 车款。这些车款专为现代商用车客户而设计，性能卓越、顶尖的驾驶舱、承载量大而且还能灵活调配。塔塔 Super Ace小货车塔塔Super Ace 一吨级货车是跨城市及市内运输不二选择。它采用柴油动力系统，引擎排气量达1405 cc，全新的外观并融入尖端的科技，塔塔Super Ace小货车让客户无须花大钱就能开始做生意，为梦想起航。塔塔Super Ace 是塔塔汽车最受欢迎的塔塔Ace 迷你货车的升级版。塔塔Ace于2005年面世，销售量超过100万辆，它是一款革命性的货车，也是塔塔汽车掌握市场趋势和消费者需求的最佳证明。塔塔Ace 是终端运输工具的首选，它已...

ISUZU 连续蝉联大马商用车顶尖品牌位子

11 February 2018

马来西亚五十铃以卓越的高姿态踏入2018年，因为该品牌连续4年夺下首选商用车（CV）运营商的地位，继续成为马来西亚2017年商用车市场表现顶尖的品牌。尽管面对市场的不确定性，再加上令吉贬值而引起的价格上涨，马来西亚五十铃却依旧维持他们商用车品牌第一的位子，而且还在货卡组合中获得13％市场占有率。另外，品牌也在售后零件的销售中获得20%的增长。根据马来西亚汽车协会（MAA）最近发布的总体销售数字，五十铃ELF轻型卡车仍然是最受欢迎的车型，2017年销量为5,237辆。尽管总产量（TIV）略有下滑，但五十铃却大幅改善其CV领域的市场份额为37.1％，而2016年份额则为36.3％。马来西亚五十铃私人有限公司首席执行长中村幸滋在其新年致词中表示，尽管2017年面临各种经济挑战，但对五十铃公司可以持续在市场中站稳脚步，并表现出色而感到...

五十铃递交第100辆卡车予长期合作伙伴 MIGHTY BAKERY

16 January 2018

马来西亚五十铃以积极的姿态，在刚过去的2017年做了一个完美的总结，其位于峇株巴辖（Batu Pahat）的授权经销商Jumbo Arena私人有限公司，将其第100辆卡车交付给Mighty Bakery Sdn Bhd——一家隶属知名家用品牌Mighty White旗下，以生产面包，小圆面包和各类糖果的制造商。作为新鲜烘焙食品的生产商，Mighty Bakery依靠五十铃作为值得信赖的运输伙伴，为了确保其可靠性与及时运送货物到全国零售商网络，以满足消费者的日常需求。这种稳定的合作关系始于2012年，如今更已将该制造商旗下的五十铃卡车规模扩大到总共有100辆单位。第100辆交付包含五十铃N系列四轮卡车（NKR55UEEH-E），其中有16辆是2017年注册的。为了配合Mighty Bakery新市场的业务拓展，目前的...

全新五十铃卡车献给DRB-HICOM大学作为学术提升用途

12 October 2017

随着柴油领域在汽车行业的迅速发展，许多在修读汽车工程的学生经常都面临难以理解最新引擎科技的复杂性的状况。这现象主要是由于该所学校缺乏设施, 有限的资源，以及缺少适当实践经验去探索与了解有关系统。获取这方面的深入了解,学生们需要配备附有最新柴油科技的车辆。这么以来，他们才能更充分的理解各类的引擎系统，同时加强这些技术在如何提供节省燃料，耐久和可靠性方面的掌握。对现今引擎方式的深度了解与理解将至使毕业生具备更多这方面的知识，也将能应对汽车行业售后市场的需求。为了解决这问题，马来西亚五十铃有限公司(Isuzu Malaysia)近期向全国领先的汽车工程大学-DRB Hicom大学贡献了一辆五十铃ELF NPR 六轮卡车。该卡车配备了最新的共轨引擎 (Common Rail Engine), 作为汽车工程系文凭和学位课程学生的学术用途...

可靠与值得信赖的伙伴——五十铃

经商伙伴之间的可靠与互相信任是长久持续合作关系的重要元素，而这一点可以从不久前完成递交6辆崭新五十铃 Forward中型卡车至佑兴隆集团（吉隆坡）私人有限公司的仪式上充分表现。这些卡车推销经由一家位于北马的马来西亚五十铃授权经销商——北美企业有限公司。北美企业也是马来西亚4家获得五十铃授权MHD（中型和重型）卡车经销商的其中之一。佑兴隆集团是新福顺集团的子公司，主要从事大米生产和包装业务。这次递交的五十铃中型卡车将成为该公司旗下知名零售米制品品牌——太阳花（Sunflower）可靠且高效力的主要物流卡车。这6辆新卡车将加入该集团下现有的13辆五十铃ELF轻型卡车行列，其中包括之前购买下来以支援新福顺运输有限公司，新福顺食用油有限公司和佑兴隆集团有限公司的业务运作。新福顺及其子公司自2013年首次采购马来西亚五十铃旗下车款后，便...

新设立中国南京依维柯商用车辆制造基地桥林工厂设施乃世界级水准：依维柯为区域卡车智能化生产工程创下新指标

耗资18亿人民币所打造，依维柯于南京新设立的桥林制造厂旨在为商用车辆制造业领域迈向智能化的旅程创下指标，成为区域内商用车辆制造商的领头羊。从南京前往上海的驾驶路程约3小时30分钟，尽管两者皆是迅速发展的城市，我们在旅途穿梭在高楼大厦林立的城市森林之际，不难发现在这两大繁华盛世的城市内，仍保留着许多混杂了摩登及传统元素的建筑物及文化遗产，让人细细体会这拥有数千文化历史国土的多重面貌。然而，若您在10年前就曾到此一游，相信您对中国不同省镇及地区在近年来的迅速成长，以及其所持有的发展潜能和无限商机感更为之震撼。在经济持续崛起以及拥有全球最高人口，即高达13亿7100万人口的发展条件，作为世界经济巨擘之一的中国无疑成为各大国际商用车辆制造商及厂家其中最渴望的市场之一。中国汽车工业协会简称中汽协会数据指出，2017年6月，该国在商用车主要...

一名警队司机的工作推动力：为国贡献让我深感骄傲！

您是否对警队内司机的实际工作情况感到好奇？近期，本杂志作者邹诗敏有幸访问来自武吉阿曼总部的警队司机高级曹长哈尼夫（SarjanMejar Hanif）。在约1一个小时的访谈内容中，哈尼夫与本社分享了充当一名警队司机的感悟及启发。现年49岁的哈尼夫形容，对于其在警队至今已服务超过20年的职业生涯，能够成为警队一部分，是个让其感到即骄傲又光荣的事。他表示，这是因为他所进行的每一项任务都是受到国家与政府所委托的，即通过完成每项任务。「刚开始加入警队时，我只是一般警员，后来在1996年，我决定申请转移到警队交通部充当一名协助警队内勤工作的司机。起初，我在该部分的主要任务是驾驶普通警察，之后在2004年起，我被委派其他需驾驶重型交通工具如卡车和巴士等车辆的外勤任务。」「我们对我的职业有什么感想？其实，我对自己能够成为一名警队司机感到挺...

明日新加坡：一个由蚬壳所打造的未来

今年3月19日，在新加坡坡所盛大举办，为期3天的第八届亚洲蚬壳汽车环保马拉松（Shell Eco-marathon，SEM）终于圆满落幕。多年以来，SEM可谓壳蚬公司的年度盛典活动，每年该公司将通过该场环保马拉松挑战赛聚集来自东南亚区域各大顶尖院校及大学学府的优异生，呈献出各种环保汽车创新设计概念，为区域环保设下新指标。这也是蚬壳首次在新国举办的汽车环保马拉松，期间该活动成功吸引了高达2万2000位群众参与，反应热烈。本届亚洲蜆壳汽车环保马拉松主题为「共创未来新国」，随着该场令人振奋的环保活动于新国圆满落幕，这意味着新国的明日将会是一个由蜆壳通过所打造的未来。 3月16日，该场汽车环保马拉松挑战赛是于正式于新加坡新加坡樟宜展览中心掀开序幕。活动当天，本杂志特派抵达活动现场时，多项令人兴奋的活动已在如火如荼地进行中。期间，在展览...

大马蚬壳推介Shell Rimula Express车厂网络，助商用汽车车厂业主业务成长

大马蚬壳润滑油（Shell Lubricants Malaysia）正式推介全国性品牌商用汽车车厂Shell Rimula Express车厂网络。特选商用汽车车厂业主成功加盟Shell Rimula Express网络後，将有机会与过去连续十年世界领先润滑油品牌蚬壳（Shell）合作。透过上述网络，车厂业主将获得大马壳牌润滑油的支援以带动业务成长。这包括强化市场份额及客户信心的独家品牌丶行销配套以及技术支援。大马及新加坡壳牌润滑油总经理黄启迅指出，Shell Rimula Express是个杰出的合作计划，有助于保护独立车厂的未来，进而使他们维持竞争力同时促进业务成长。「今天，车厂已经不能提供『得过且过』的服务，特别是市场环境挑战愈来愈大的时候客户会要求更多。大部分车厂业主的焦点也已转移至进一步将服务变现以及营业额永续成长。...

大马富豪卡车占国内市场比率稳健成长

本月4日，大马富豪卡车公布，根据该公司财务报告，该品牌旗下卡车于2016年总销售量相比去年同期取得4.8%增长。大马富豪卡车表示，在2016年，公司共出售370辆卡车，占大马欧洲制造的重型卡车发动机市场高达45%,让其成为占据我国市场榜首的品牌。大马富豪汽车董事经理马斯尼尔森（Mats Nielsson）指出，尽管在去年，本地重型货卡车市场一度因我国经济放缓及马币贬值问题下滑，惟富豪卡车业务却在这困难重重的经济环境中持续成长，表现不俗。「2016年整体而言，大马重型卡车市场因国内经济放缓及马币贬值情况而稍微萎缩，许多公司因此决定缩减开销，让重型卡车市场销售下跌约5%。尽管如此，大马富豪卡车却在这挑战重重的经商环境下，通过实践有利于公司的商业策略及善用现有资源来取得突破，让公司业务取得持续成长。」「我们于过去一年内在所取得的成...

大马马赛地Diamond FUSO竞赛送巨奖！

为回馈广大客户群于2016年的支持，大马马赛地商用车辆（Mercedes-Benz CV）再次于吉隆坡中环广场雅乐轩酒店特别举办Diamond FUSO竞赛，参与幸运抽奖竞赛者将有机会赢取一台买赛地C200汽车等豪车等终极大奖！自2013年以来，本届Diamond FUSO竞赛也是马赛地第四度举办的幸运抽奖大赛，即客户们每签购一辆新的马赛地FUSO卡车将可获得一个幸运号码及一次抽奖机会，以赢取丰厚奖品。早在2016年7月，当有关竞赛正式公开让客户们报名参加时，马赛地商用车辆旗下的小型抽奖赛就成功吸引了855份竞赛表格，截至进入现阶段的终极幸运抽奖环节，该公司所接获的参赛名单更是高达1478份，反映热烈。于本届竞赛中，赢得幸运抽奖首奖的民众将可得到一輛馬賽地C200轎車、一份飛往日本參觀FUSO Kawasaki裝配廠及研發中心的...

大马东风5月中旬办第五届东风高尔夫球挑战赛

今年5月17日，由大马卡车制造商东风商用车辆有限公司（DFCV）举办的第五届东风高尔夫球挑战赛将于莎阿南苏丹阿都阿兹高尔夫球俱乐部(SAASGCC) 正式展开。于本届高尔夫球挑战赛，大马东风将邀请多达50名来自该品牌客户、代理销售商以及商业合作伙伴者参与比赛。大马东风商用车辆有限公司业务发展经理林敬泽（Lim Kin Chze译音）表示，该项高尔夫球挑战赛是从2013年开始首度举办，旨在通过比赛活动来促进东风客户、商业伙伴等领域业者的合作交流。他说：「实际上，大马东风是从2013年起开始举办有关高尔夫球赛，这主要为了促进我们旗下客户、代理销售商以及合作伙伴们各造的合作交流及友好关系。」「在过去历届东风高尔夫球赛，我们皆获得来自以上各方的踊跃支持，反映鼓舞。鉴于此，我们感谢这些参与者所给予的支持，以及其参与对有关活动所带来的...

五十铃推出新款轻型货车

随着大马五十铃（Isuzu）推出采用最新共轨柴油喷射引擎系统（Commonrail Engine）的ELF轻型卡车，这款无论是在卡车驱动力性能及节能功效更佳的卡车，预计将能让其稳守大马轻型卡车市场榜首的宝座。五十铃ELF卡车在过去历年来已在大马市场创下良好口碑，更在过去连续7年内成为大马市场物流业者最喜爱的卡车品牌，即单是在2016年内，其新卡车销售量就高达5548辆。鉴于此，随着该公司推出涵盖全新安全设置、并经由改良的引擎技术及变速箱等配件，大马五十铃估计其轻型卡车销售量将能在今年创下突破6000辆的佳绩，占整体货卡市场比率高达40%。大马五十铃将采用来打造旗下所有货卡车，其也是亚洲区域内首家采用该项超节能引擎技术的日系卡车制造商，此举料将能为该品牌销售表现带来更佳成长。根据该公司研究，通过采用共轨柴油喷射引擎系统，这些新款...

斯堪尼亚及丰田汽车携手为新国开发卡车自动驾驶车队系统技术

今年1月，新家坡交通部与新加坡港务集团正式与两家世界著名商用车辆制造商，即丰田汽车与瑞典商用车制造商斯堪尼亚（Scania）签署合作备忘录，以共同开发一种自动驾驶卡车队列系统 (Truck Platooning)。随着新国政府与三方签署了该份备忘录，这意味着，该国目前已朝无人驾驶技术跨进一大步，同时也其国内交通领域发展迈向新的里程碑。顾名思义，所谓「自动驾驶卡车队列系统」是，在该系统操作下，只需要在第一辆卡车安排一名司机，其余跟在后方的卡车将自动按照前列卡车的运行轨迹驾驶。据了解，早在2015年10月，新加坡交通运输部便与新加坡港务集团签署了合作备忘录，在自动驾驶卡车队列系统方面进行合作并进行融资，而上述协议的签署进一步细化了自动驾驶卡车队列系统研发工作的部署。在该卡车队列系统中，由人类司机驾驶的卡车将作为领航卡车，后面将跟...

蚬壳于沙巴西海岸8油站推介新改良柴油

马来西亚蚬壳汽油（Shell Malaysia）如今正正式在沙巴西海岸8家指定油站，提供质素卓越及燃油出众的柴油Shell FuelSave Diesel Euro 5。 Shell FuelSave Diesel Euro 5是更为洁净的柴油，其主要以活性成份（Active Efficiency Ingredients）配制而成，预计有助于提升引擎的效能。该新推出柴油的特征在于方程式中的特有洗涤剂，能通过降低喷射器中所累积的沉积物，达到保护引擎作用。有关推介仪式是于沙巴蚬壳汽油供应商Golden Hill Enterprise旗下汽油站举行，出席嘉宾包括，蚬壳东马有限公司董事拿督佐汉阿力菲沙玛、执行董事赛兰胡扎尼胡萨因、马来西亚蚬壳贸易有限公司全国销售经理欧东胜、零售营销主管本玛姆等人。赛兰致词时表示，该公司致力为大马驾驶人...

集装箱重卡司机再也巴兰职业启示：做好准备应对任何状况

24 February 2017

危险、工作性质让人疲倦、工作时段冗长及不稳定，这也许是人们一般对货卡车司机所持有的刻板印象，惟这项说法是否准确？为进一步了解此课题，本杂志作者是近期访问了一名集装箱司机再也巴兰先生，与大家分享作为一辆重型商用交通车辆司机的故事。再也巴兰形容，他每天所载送的集装箱货品重量高达30噸，其主要工作为根据客户需求，将所需运输的货品准时送抵目的地。 “自20年起，我就开始了作为卡车或罗里司机的生涯，截至2007年，即全球金融风暴前夕，我卖了所持有的罗里，并加入了目前的公司Taipanco，成为旗下的一名集装箱重卡司机。询及其在工作期间所面临的挑战，他坦言，卡车本身所存在的盲点以及疲劳乃其首要顾虑。 “实际上，长时间驾驶集装箱卡车并非一件容易的事，一般我们所载送的集装箱体积都非常庞大及偏长，其一般集装箱都是长达40尺的，这无疑加剧有关原...

BRIANZA PLASTICA其玻璃纤维压板产量倍增

20 February 2017

来自意大利欧洲最大的玻璃纤维制造商BRIANZA PLASTICA公司将持续采用其连续热层压技术和不连续冷层压技术为各大领域生产各种不同质量的层压板。当中，这包括从建筑业和农业专用的标准层压板以至休旅车、冷藏车和公共运输车辆专用的高品质层压板。 Brianza Plastica于1962年创立，主要经营玻璃纤维层压材料的生产业务。自创立以来，该品牌通过其所提供全面性的层压产品系列，使得其公司在业务拓展上取得了重大的成就。该公司生产建筑业专用层压板，并从2006年起在生产运输业专用层压产品上持续取得卓越成绩。在运输业方面，其品跑也为休闲车(露营车和旅行拖车)以及运货汽车和冷藏拖车生产商提供片状玻璃纤维。 BRIANZA PLASTICA公司总部设于意大利卡拉泰布里安扎，两间生产厂房分别设于意大利费兰迪纳和奥斯泰拉托。同时，该公司在意大...

2016年销售仍强劲 Mercedes-Benz 售出2612 辆商用车

08 February 2017

大马马赛地商用车辆（Mercedes-Benz CV）在2016年持续成为本地运输及货柜车领域的强力推手，尽管在2016年总产量下降了13%，惟该该品牌仍成功出售2012辆商包括FUSO轻型和重型卡车，以及马赛地卡车和货车，表现依旧强劲。 Mercedes-Benz CV副总裁 Albert Yee指出，随着迈入新的一年，该集团将承诺持续为客户供应最高品质以及能够让客户信赖的卡车。 “作为Daimler卡车部门的组成部门，Mercedes-Benz CV 品牌象征着一流品质产品及服务。我们拥有长达120年的领域经验，我们对于客户对安全、可靠性以及经济效率的需求持有深入的了解。同时，我们感谢所有合作伙伴及客户们的信赖与支持， 2016年对我们而言是业绩相当不错的一年。如今迈入新的一年，我们将再次承诺，我们将会为您提供最高素...

疲倦 - 一项危险警讯!

07 February 2017

在日常生活及工作生涯中，我们或皆曾有过非常疲劳的经验，但对不同领域而言，一名职员在工作期间感到疲倦所引发的问题却存在极大差距… 假设你是一名普通文员，若被发上司现因过度劳累而在上班时段睡着，最惨的局面不过为一阵尴尬及感到羞耻；然而假设你是一名负责运输数噸化学物品的货卡车司机，事态发展就不一样了。因身体逐渐羸弱或不适而感到疲倦的情况或许因人而异，惟相比其身体虚弱，身体疲倦的问题一般可以通过充足休息而获得减缓。疲倦感或因体能上的劳累及精神耗损因素所导致。在如今运输领域业者而言，人们非但需对确保物品能够安全地运抵目的地负责，更需对有关货卡车司机以及其卡车身边人们的健在与安全负上责任。一项由一家货卡车制造商所展开的研究显示，疲劳是其中一项导致车祸意外的因素。因此，拟定一套标准操作程序（SOP）来解决职员（货卡司机）疲劳问题是非常重要...

SHELL RIMULA全球促销赢家开普敦展开震憾驾驶挑战之

03 February 2017

对于蚬壳石油（SHELL）旗下Shell Rimula重型柴油机油客户而言，全球年度促销活动是众所期盼的盛会，因为优胜者将获得能够见证壮丽景点的驾驶体验，即这是独特同时超越金钱价值的体验。今年，8名幸运的Shell Rimula Global Promotion大奖优胜大马人展开了南非开普敦震憾之旅。他们在这次活动中参加了驾驶大挑战丶野外生态游丶以及参观了这个美丽的沿海城市。这是一个绝无仅有的驾驶大挑战。由来自21个国家丶超过150名Shell Rimula客户组成的团队参加了Shell Rimula越野挑战争霸赛。在为期4天的活动里，他们学会亲自动手丶检验问题解决之道以及驾驶技术，以完成一系列重型车挑战。期间，参与团队也亲眼见证了Shell Rimula先进的具有高动能保护（Dynamic Protection Plus）...

马来西亚富豪卡車与Kidzania携手合作，向我国孩童倡导交通安全教育运动

09 January 2017

马来西亚富豪卡车(Volvo Trucks Malaysia) 宣布与“Kidzania”职业扮演教育主题乐园携手合作，推介‘Stop, Look, Wave’交通安全运动，以教导国内孩童有关公路交通安全议题。透過在全球16个Kidzania职业扮演教育主题乐园設立最新富豪汽車代理商，这为兒童們提供機會，让他们體驗汽車代理業務和汽車設計等职业，从中瞭解乘車安全的重要性。富豪自開發後向兒童安全座椅和推介全球第一種兒童增高坐墊以來，即一直在兒童安全創新方面扮演倡導性的角色。大马富豪汽车董事经理马斯尼尔森（Mats Nielsson）在出席有关活动推介礼时指出，自富豪卡车成立多年以来，该公司品一直秉持以产品安全为首要考量的理念，如今“讲求安全”非但是旗下所有产品的重要特质，同时也是富豪卡车的企业文化之一。 “安...

斯堪尼亚为环保创新排放标准

20 December 2016

新加坡斯堪尼亚 (Scania Singapore) 首度向客户供应符合Euro 6低排放标准的卡车予新加坡宏发物流及工程公司。在迎来新时代的发展趋势下，宏发物流及工程作为一家目前正迈向未来前进、同时为长期支持斯堪尼亚的客户，该公司引进如今有关卡车，实际上乃是为了兑现一项承诺，即对环境提供可续性的交通解决方案。宏发公司在新加坡当地是一家以家族控制模式运作的企业，主要经营与建筑领域相关贸易，该公司专于在折臂起重机等重型卡车设施安装方工程，同时其也是负责新加坡乌节路以及市中心商业区域一带工业领域企业多项工程的公司。作为一家在对投入持续性环境及环保关注工作拥有多年历史的公司，斯堪尼亚是首家自2011年3月起就推出其卡车引擎是符合Euro 6燃油排放标准的欧洲卡车制造商，并持续了此技术至今。随着斯堪尼亚如今把...

ZF办回收活动为大自然及慈善之家募款

30 November 2016

为履行企业社会责任，德国采埃孚集团大马销售及服务有限公司（ZF SSM）特别举办回收活动，为为慈善之家筹募基金。在完成了长达一个月的汽车零件回收慈善计划后，该公司举办这项融合环境保护和社区关怀的活动，并将所筹获的一万零吉募款移交予雪兰莪家庭援助中心(Selangor Family Aid Association)，以协助当地需要援助的居民。 ZF SSM 董事经理莫莎鲁尤索夫表示：“社会责任是 ZF SSM 企业文化的一部分。我们作为企业公民，有责任为社会的福祉作出贡献。我们非常感谢有这个机会不仅是为环境出一份力，也为雪兰莪家庭援助中心的居民改善生活。” 这项慈善回收废金属运动是从 2016 年 10 月初开跑，该公司举办此活动目的旨在向汽车业者，尤其是零件经销商们灌输回收利用及环境保护的理念，并获得国内9...

他们需要确保所运输的鸡是活着的！

25 November 2016

在这网络科技及电子商务日渐发达的年代，人们几乎可只需通过网购便可轻松购买到任何商品，就连生鲜农产品也不例外。如今人们网上订购生鲜农产品已成为电子商务的另一个发展契机，惟这种消费习惯也对物流领域业者带来了全新挑战。为进一步了解物流业者在运输鲜活商品过程中所面临的挑战，我们在本月特别访问了数名专门处理这类特殊商品的物流业者，包括一些运输活鸡的货车司机。尽管大马气候炎热是众所周知的事，惟对于从事活鸡等鲜活商品运输工作的货车司机而言，如何应对这燥热的天气却是一项极大挑战。从7年前起，《Asian Trucker》本月货车司机希华先生（31岁）便开始从事处理鲜活商品的运输行业，并在每日运输高达3300只活鸡。然而，作为一名运输鲜活商品的货车司机，希华的工作时段是不稳定的，这一般需看情况及条件而定。希华表示，在出发把鲜活的鸡只运输...

第二届亚洲货车司机同业协会保龄球比赛

25 November 2016

随着我们于去年所举办的首场保龄球比赛获非常鼓舞的响应，亚洲货车司机同业协会决定再度举办第二届保龄球赛。提到运动项目，本协会旗下的货车司机都非常兴奋，因此本会希望借此机会，让这场保龄球比赛成为一个凝聚区域内各界货车司机，以便能为他们提一个能够从活动中相互学习及知识分享的交流平台，进而促进行内业者之间的合作交流。比赛期间，Asian Trucker 杂志也将协助本会旗下的会员及司机业者进一步了解并签署由大马NITTSU运输服务有限公司所赞助的司机网络培训。这项培训旨在提升我国道路安全，同时这也将作为一个重新评估及训练货车司机，协助提供其警惕意识的主要平台。本届保龄球比赛将在莎阿南Ole-Ole购物商场举行，届时参赛者将分为6大组合，即每组为3名成员，各组合将会与其他不同团队一较高下，赢取由亚洲货车司机协会所颁发的...

No more content to load

Get the E-Newsletter